IRA - Zostań Tu (Live 93) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IRA - Zostań Tu (Live 93)




Zostań Tu (Live 93)
Reste ici (Live 93)
Zostań tu, wytrwaj ze mną
Reste ici, tiens bon avec moi
Nie śpij, nie zaśniesz, jutro może być za późno
Ne dors pas, tu ne pourras pas dormir, demain pourrait être trop tard
Dotknij mnie, niech wreszcie poczuję
Touche-moi, que je puisse enfin sentir
Odrobinę ciepła i radość i grzech
Un peu de chaleur, de joie et de péché
Ty nie możesz tak zgasić tej miłości
Tu ne peux pas éteindre cet amour comme ça
No zastanów się, czego jeszcze chcesz?
Réfléchis, que veux-tu de plus ?
Kilka pięknych chwil było tylko tłem
Quelques beaux moments n'étaient que le décor
Wszystko to odeszło, rozpłynęło się
Tout cela est parti, s'est dissous
Ty nie możesz tak burzyć moich marzeń
Tu ne peux pas détruire mes rêves comme ça
Nie wyśniłem tego - to było naprawdę
Je ne les ai pas rêvés - c'était réel
A kiedy śmiejesz się - rób to tylko dla mnie
Et quand tu ris, fais-le juste pour moi
Chciałbym wierzyć, że jesteś tu naprawdę
Je voudrais croire que tu es vraiment
Zostań tu, wytrwaj ze mną
Reste ici, tiens bon avec moi
Nie śpij, nie zaśniesz, jutro może być za późno
Ne dors pas, tu ne pourras pas dormir, demain pourrait être trop tard
Ej, jutro może być za późno
Hé, demain pourrait être trop tard
Zostań tu
Reste ici





Writer(s): Artur Dionizy Gadowski, Ryszard Jakub Plucisz


Attention! Feel free to leave feedback.