Lyrics and translation Irama feat. Rkomi - PETROLIO

PETROLIO

Ah-ah-ah, sto sveglio se non dormirai
Fino a che il giorno dopo
Tu ridi mentre guidi, mentre gridi che
Starò meglio, ma sarò più solo

Sogni mai tutto quello che non hai?
Tutto il tempo che ho
L'ho passato in un'abisso
Niente che non ho già visto
Così nero che sembra petrolio

Sogno le mie fantasie mentre trasporto denaro
Dici penso sempre ai soldi, guidi un camion blindato
Tranquillo, nella mia mente ho un sogno particolare
Ma non significa niente, nulla mi sembra improbabile
Pensa se, se lo facessi davvero
Partirеi con un aereo, per un po' problеmi in meno
Dici penso sempre ai soldi, perché li ho sempre con me
Perché non ne abbiamo mai, ci lamentiamo a fine mese
Per cambiarti la vita non significa molto
Se non significa correre via con tutti quei soldi
La smetto, la smetto, però è più forte di me
Hai mai sognato qualcosa che sia più grande di te?

Ah-ah-ah, sto sveglio se non dormirai
Fino a che il giorno dopo
Tu ridi mentre guidi, mentre gridi che
Starò meglio, ma sarò più solo

Sogni mai tutto quello che non hai?
Tutto il tempo che ho
L'ho passato in un'abisso
Niente che non ho già visto
Così nero che sembra petrolio

C'è qualcuno che va da nessuna parte?
Ora penso a te, perché ho le mani legate
Ora che mi han preso, ci pensi tu ai nostri figli?
Lo so, mi odi, ma almeno, grazie a quei soldi puoi farlo
Tutti quei problemi che non vanno più via
Vorrei cambiarli con sei zeri, ma ora cambio corsia
Mi ricordo che mi sorridevi, ora che la polizia mi rimane addosso
E tu volevi credere a una bugia, ehi
Ma tu no, almeno tu no
Non credevi a nessuno, non avevi nessuno
(Yah, e no, non piangere)
Che ritorno e sorriderò, ti sorriderò, ti sorriderò

Sogni mai tutto quello che non hai?
Tutto il tempo che ho
L'ho passato in un'abisso
Niente che non ho già visto
Così nero che sembra petrolio

НЕФТЬ

А-а-а, я не усну, если ты не спишь
До самого утра
Ты смеешься за рулем, кричишь, что
Мне станет лучше, но я буду одиноким

Ты когда-нибудь мечтаешь обо всем том, чего у тебя нет?
Все свое время
Я провел в бездне
Ничего нового я не увидел
Такая черная, похожая на нефть

Мечтаю о своих фантазиях, пока везу деньги
Ты говоришь, что я только о деньгах и думаю, водишь бронированный грузовик
Спокойно, в моей голове особенная мечта
Но это ничего не значит, ничто не кажется мне невероятным
Представь, если бы я действительно это сделал
Улетел бы на самолете, проблем стало бы меньше
Ты говоришь, я только о деньгах думаю, потому что они всегда со мной
Потому что у нас их никогда нет, жалуемся в конце месяца
Чтобы изменить свою жизнь, многого не нужно
Если это не значит бежать со всеми этими деньгами
Я бросаю, бросаю, но это сильнее меня
Ты когда-нибудь мечтала о чем-то большем, чем ты сама?

А-а-а, я не усну, если ты не спишь
До самого утра
Ты смеешься за рулем, кричишь, что
Мне станет лучше, но я буду одиноким

Ты когда-нибудь мечтаешь обо всем том, чего у тебя нет?
Все свое время
Я провел в бездне
Ничего нового я не увидел
Такая черная, похожая на нефть

Есть кто-нибудь, кто идет из ниоткуда?
Сейчас я думаю о тебе, потому что у меня связаны руки
Теперь, когда меня поймали, ты думаешь о наших детях?
Я знаю, ты ненавидишь меня, но, по крайней мере, благодаря этим деньгам ты сможешь...
Все эти проблемы, которые не исчезают
Я бы хотел поменять их на шесть нулей, но сейчас я меняю полосу
Я помню, как ты улыбалась мне, теперь полиция не отстает от меня
А ты хотела верить в ложь, эй
Но ты нет, по крайней мере, ты нет
Ты никому не верила, у тебя никого не было
(Да, и нет, не плачь)
Я вернусь и буду улыбаться, буду улыбаться тебе, буду улыбаться тебе

Ты когда-нибудь мечтаешь обо всем том, чего у тебя нет?
Все свое время
Я провел в бездне
Ничего нового я не увидел
Такая черная, похожая на нефть