Lyrics and translation Irama - Sogno Fragile

Sogno Fragile

Piove accanto a me, respiro e
La Terra trema, e come un fiore rinascerà
Sogno fragile, che sa di te
Della tua schiena, dove il sole risorgerà

Cucimi le ali con un ago
Lasciami la terra mentre cado
Scordati il mio nome
Tanto qui alla fine qui non basta una preghiera
Vivi la vita e tra le dita crescerà
E come luce splenderai
Finché sarai vicina

Piove accanto a me, respiro e
La Terra trema, e come un fiore rinascerà
Sogno fragile, che sa di te
Della tua schiena, dove il sole risorgerà

Rêve Fragile

Il pleut à côté de moi, je respire et
La Terre tremble, et comme une fleur renaîtra
Rêve fragile, qui sent bon toi
De ton dos, où le soleil renaîtra

Couse-moi des ailes avec une aiguille
Laisse-moi la terre pendant que je tombe
Oublie mon nom
Car ici à la fin ici, une prière ne suffit pas
Vis ta vie et entre tes doigts, elle grandira
Et comme une lumière, tu brilleras
Tant que tu seras près

Il pleut à côté de moi, je respire et
La Terre tremble, et comme une fleur renaîtra
Rêve fragile, qui sent bon toi
De ton dos, où le soleil renaîtra