Lyrics and translation Iran Castillo - Amandote

Amandote

Como cada día, hoy despierto al revés
Tengo la cabeza en los pies
Siento que la vida poco a poco se me va
Al contar uno, dos, tres.
Como ves, sigo siendo la de ayer,
Como ves, no me tengo que esconder.
Mi vida es un huracán
Que ya no puedo calmar
La tempestad se adueña de mi cuerpo,
Y siento miedo de estar fuera de tiempo
Y amándote, sólo amándote
Se me irá la oscuridad,
Regresará la luz del alma
Y amándote, sólo amándote,
Sentiré la libertad, renunciaré a la soledad
Como cada día, el sol enfría un poco más
En lugar de calentar
Y la tenue luz que sale de mi habitación
Me deslumbra al mirar
Como ves, sigue todo como ayer
Como ves, sigo siendo la de ayer
Mi vida es un huracán que ya no puedo calmar
La tempestad se adueña de mi cuerpo,
Y siento miedo de estar fuera de tiempo
Y amándote, sólo amándote
Se me irá la oscuridad, regresará la luz del alma
Y amándote, sólo amándote,
Sentiré la libertad, renunciaré a la soledad
Y amándote, sólo amándote
Se me irá la oscuridad, regresará la luz del alma
Y amándote, sólo amándote,
Sentiré la libertad, renunciaré a la soledad

Любя тебя

Как и каждый день, сегодня я просыпаюсь наоборот
Моя голова у меня в ногах
Чувствую, как жизнь потихоньку ускользает
Раз, два, три.
Как видишь, я всё та же, что и вчера,
Как видишь, мне не нужно прятаться.
Моя жизнь - ураган
Который я больше не могу успокоить
Буря овладевает моим телом,
И я боюсь быть вне времени
И любя тебя, только любя тебя
Тьма уйдет от меня,
Вернется свет души
И любя тебя, только любя тебя,
Я почувствую свободу, откажусь от одиночества
Как и каждый день, солнце охлаждает всё больше
Вместо того, чтобы греть
И тусклый свет, исходящий из моей комнаты
Ослепляет меня, когда я смотрю
Как видишь, всё так же, как и вчера
Как видишь, я всё та же, что и вчера
Моя жизнь - ураган, который я больше не могу успокоить
Буря овладевает моим телом,
И я боюсь быть вне времени
И любя тебя, только любя тебя
Тьма уйдет от меня, вернется свет души
И любя тебя, только любя тебя,
Я почувствую свободу, откажусь от одиночества
И любя тебя, только любя тебя
Тьма уйдет от меня, вернется свет души
И любя тебя, только любя тебя,
Я почувствую свободу, откажусь от одиночества