Iran Castillo - Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iran Castillo - Libertad




Libertad
Свобода
Si en una cuerda floja
Если на канате
Yo me siento alguna vez
Я окажусь когда-нибудь,
Con solo darme tu mano
Просто дай мне свою руку,
Me vuelvo a poner de pie
И я снова встану на ноги.
Cuando todo se oscurece
Когда все темнеет,
Y ya nada fluye igual
И ничего не течет как прежде,
Con tan solo ver tus ojos
Просто взглянув в твои глаза,
Todo es luz y siento paz
Все становится светом, и я чувствую мир.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con esta fuerza que me das
С этой силой, что ты мне даешь.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con este sueño sin final
С этой бесконечной мечтой.
Sentada frente al mar
Сидя перед морем,
Con su hermosa inmensidad
С его прекрасной безмерностью,
Respiro con mi alma
Я дышу своей душой,
Siento tu calor ahogar
Чувствую, как твой жар меня окутывает.
Si en una cuerda floja
Если на канате
Yo me siento alguna vez
Я окажусь когда-нибудь,
Con solo darme tu mano
Просто дай мне свою руку,
Me pondré de pie otra vez
И я снова встану на ноги.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con esta fuerza que me das
С этой силой, что ты мне даешь.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con este sueño sin final
С этой бесконечной мечтой.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con esta fuerza que me das
С этой силой, что ты мне даешь.
Libertad para vivir
Свобода жить,
Libertad para soñar
Свобода мечтать,
Libertad para seguir
Свобода продолжать,
Con este sueño sin final
С этой бесконечной мечтой.






Attention! Feel free to leave feedback.