Lyrics and translation Iran Castillo - Locos de Amor

Locos de Amor

Ya no hay fotos tuyas en mi habitación
Ahora tengo roto el corazón en dos
Casi nunca hablamos por teléfono
Tan sólo por las calles voy sin dirección
Pero hoy vivirás mi última noche
Las estrellas detendrán nuestro reloj,
Hasta el amanecer,
Hasta que veamos el sol.
Locos de amor,
Comiéndonos a besos
En cualquier rincón de la ciudad
Locos de amor,
Hoy sé donde está el cielo,
No hay nada mejor
Que amar entre dos.
Seré tu eterno pasajero,
Serás quien me diga 'te quiero'
Seremos como dos locos de amor
Somos el veneno y el antídoto,
Somos cómplices de un vuelo sin motor
Cuando se despiden amor y pasión,
No hay nada más triste que decir adiós
Pero hoy vivirás mi última noche
Guardaremos el pasado en un cajón
Calmaremos la sed,
Como la primera vez
Locos de amor,
Comiéndonos a besos
En cualquier rincón de la ciudad
Locos de amor,
Hoy sé donde está el cielo,
No hay nada mejor
Que amar entre dos.
Seré tu eterno pasajero,
Serás quien me diga 'te quiero'
Seremos como dos locos de amor
Seré tu eterno pasajero,
Serás quien me diga 'te quiero'
Seremos como dos locos de amor
Locos de amor,
Comiéndonos a besos
En cualquier rincón de la ciudad
Locos de amor,
Hoy sé donde está el cielo,
No hay nada mejor
Que amar entre dos.
Seré tu eterno pasajero,
Serás quien me diga 'te quiero'
Seremos como dos locos de amor
Locos de amor,
Comiéndonos a besos
En cualquier rincón de la ciudad
Locos de amor,
Hoy sé donde está el cielo,
No hay nada mejor
Que amar entre dos.
Seré tu eterno pasajero,
Serás quien me diga 'te quiero'
Seremos como dos locos de amor

Fous d'amour

Je n'ai plus de photos de toi dans ma chambre
Maintenant mon cœur est brisé en deux
On se parle presque plus au téléphone
Je ne fais que marcher dans les rues sans but
Mais ce soir sera ma dernière nuit avec toi
Les étoiles arrêteront notre horloge
Jusqu'à l'aube
Jusqu'à ce qu'on voie le soleil
Fous d'amour
On s'embrasse à perdre haleine
Dans n'importe quel coin de la ville
Fous d'amour
Aujourd'hui, je sais où se trouve le ciel
Il n'y a rien de mieux
Que d'aimer à deux
Je serai ton passager éternel
Tu seras celle qui me dira "je t'aime"
On sera comme deux fous d'amour
On est le poison et l'antidote
On est les complices d'un vol sans moteur
Quand l'amour et la passion se séparent
Il n'y a rien de plus triste que de dire adieu
Mais ce soir sera ma dernière nuit avec toi
On rangera le passé dans un tiroir
On calmera notre soif
Comme la première fois
Fous d'amour
On s'embrasse à perdre haleine
Dans n'importe quel coin de la ville
Fous d'amour
Aujourd'hui, je sais où se trouve le ciel
Il n'y a rien de mieux
Que d'aimer à deux
Je serai ton passager éternel
Tu seras celle qui me dira "je t'aime"
On sera comme deux fous d'amour
Je serai ton passager éternel
Tu seras celle qui me dira "je t'aime"
On sera comme deux fous d'amour
Fous d'amour
On s'embrasse à perdre haleine
Dans n'importe quel coin de la ville
Fous d'amour
Aujourd'hui, je sais où se trouve le ciel
Il n'y a rien de mieux
Que d'aimer à deux
Je serai ton passager éternel
Tu seras celle qui me dira "je t'aime"
On sera comme deux fous d'amour
Fous d'amour
On s'embrasse à perdre haleine
Dans n'importe quel coin de la ville
Fous d'amour
Aujourd'hui, je sais où se trouve le ciel
Il n'y a rien de mieux
Que d'aimer à deux
Je serai ton passager éternel
Tu seras celle qui me dira "je t'aime"
On sera comme deux fous d'amour