Iran Castillo - Te Vas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Iran Castillo - Te Vas




Te Vas
You're Leaving
He estado sintiendo
I've been feeling
Lo que hay entre y yo
What's between you and I
Y es que queremos vernos
And we want to see each other
Con velos, con temor
With veils, with fear
Llenos de coraje
Full of courage
Son los miedos que disfrazan la verdad
It's the fears that disguise the truth
Que nos bloquean el andar
That block our path
No nos dejan avanzar
They don't let us move forward
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas me das la espalda
You're leaving, you turn your back on me
Y no quedan más palabras que decir
And there are no more words to say
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas y ya no hay nada
You're leaving and there's nothing left
Y ahora tengo que aprender a estar sin ti
And now I have to learn to be without you
Combatiendo el ego
Fighting the ego
Cuidando del dolor
Taking care of the pain
Las partes negativas
The negative parts
Salen sin compasión
Come out without compassion
Por ti invente un lenguaje
For you, I invented a language
Para quererte cada día un poco más
To love you a little more each day
Que me sientas de verdad
That you feel me for real
Y que no me digas más
And that you don't tell me anymore
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas me das la espalda
You're leaving, you turn your back on me
Y no quedan más palabras que decir
And there are no more words to say
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas y ya no hay nada
You're leaving and there's nothing left
Y ahora tengo que aprender a estar sin ti
And now I have to learn to be without you
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas me das la espalda
You're leaving, you turn your back on me
Y no quedan más palabras que decir
And there are no more words to say
Te vas de aquí
You're leaving from here
Te vas de
You're leaving from me
Te vas y ya no hay nada
You're leaving and there's nothing left
Y ahora tengo que aprender a estar sin ti
And now I have to learn to be without you





Writer(s): , IRAN CASTILLO, FEDERICO C. LEYVA DE LA VEGA


Attention! Feel free to leave feedback.