Lyrics and translation Iran Castillo - Y Juntos

Y Juntos

Quiero conocer a alguien
Que se entregue de verdad
Que disfrute de la vida en realidad
Que le guste todo el tiempo
Divertirse y explorar
Lo que tiene el universo para dar
Y que sea un niño siempre sin pensar
Con su instinto y con las ganas de jugar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De la luna con el mar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De una estrella conquistar
Y soñar
Quiero conocer a alguien
Que me lleve a volar
Que me pierda en su silencio al caminar
Que le gusten los helados
Que me lleve a bailar
Que no gaste el tiempo
Hablando de alguien más
Y que sea un niño siempre sin pensar
Con su instinto y con las ganas de jugar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De la luna con el mar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De una estrella conquistar
Y soñar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De la luna con el mar
Y juntos reír
Y juntos reír
De la vida del espacio,
De una estrella conquistar
Y soñar

Et ensemble

Je veux rencontrer quelqu'un
Qui s'engage vraiment
Qui savoure vraiment la vie
Qui aime tout le temps
S'amuser et explorer
Ce que l'univers a à offrir
Et qui reste un enfant à jamais sans penser
Avec son instinct et l'envie de jouer
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
De la lune et de la mer
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
Conquérir une étoile
Et rêver
Je veux rencontrer quelqu'un
Qui m'emmène voler
Qui me perd dans son silence en marchant
Qui aime les glaces
Qui m'emmène danser
Qui ne gaspille pas le temps
Parlant de quelqu'un d'autre
Et qui reste un enfant à jamais sans penser
Avec son instinct et l'envie de jouer
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
De la lune et de la mer
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
Conquérir une étoile
Et rêver
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
De la lune et de la mer
Et rire ensemble
Et rire ensemble
De la vie de l'espace,
Conquérir une étoile
Et rêver