Iran Costa - Minha Fantasía - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iran Costa - Minha Fantasía




Minha Fantasía
Mon Fantasme
Minha Fantasia
Mon Fantasme
Vem pra pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Na primeira vez que olhou pra mim
La première fois que tu as regardé dans mes yeux
Olhou pra mim, olhou pra mim
Tu as regardé dans mes yeux, tu as regardé dans mes yeux
O meu coração acelerou a mil
Mon cœur a accéléré à mille
Ela me ligou
Elle m'a appelé
Eu tou curtindo me sentir assim (tou)
J'adore me sentir comme ça (j'adore)
vontade ter você aqui (só)
Je n'ai qu'une envie, t'avoir ici (seulement)
Beijar seus lábios e me deixar ir (me deixar ir)
Embrasser tes lèvres et me laisser aller (me laisser aller)
Porque...
Parce que...
De noite, de dia
La nuit, le jour
É você minha fantasia
C'est toi mon fantasme
Vem pra pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
você, mais ninguém
Seule toi, personne d'autre
Tem capacidade de me fazer bem
A le pouvoir de me faire du bien
você, mais ninguém
Seule toi, personne d'autre
Tem capacidade de me fazer bem
A le pouvoir de me faire du bien
Você é a lua que agita o meu mar
Tu es la lune qui agite ma mer
Você é aquela que eu quero beijar
Tu es celle que je veux embrasser
É meu sorriso, é meu olhar,
C'est mon sourire, c'est mon regard,
É tanta coisa, nem pra explicar
C'est tellement de choses, ça ne s'explique pas
Porque...
Parce que...
De noite, de dia
La nuit, le jour
É você minha fantasia
C'est toi mon fantasme
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Eu tou curtindo me sentir assim (tou)
J'adore me sentir comme ça (j'adore)
vontade ter você aqui (só)
Je n'ai qu'une envie, t'avoir ici (seulement)
Beijar seus lábios e me deixar ir (me deixar ir)
Embrasser tes lèvres et me laisser aller (me laisser aller)
Porque...
Parce que...
De noite, de dia
La nuit, le jour
É você minha fantasia
C'est toi mon fantasme
Vem pra pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
você pode me saciar
Seule toi peux me rassasier
Vem pra mim, vem vem
Viens à moi, viens viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici
Vem cá, vem cá, vem cá, vem cá, vem
Viens ici, viens ici, viens ici, viens ici, viens ici






Attention! Feel free to leave feedback.