Lyrics and translation Irania - Después de las 12

Después de las 12

(Matamos las ganas)

Siempre después de las 12
Me da con llamarte, baby, ya tú me conoce'
Que no puedo aguantar las ganas
Hoy te busco en mi coche
Ya yo me puse tu perfume favorito, Dolce
Hoy quiero que me castigues toda la noche

Yo sé que tú no me amas
Pero cuando cae la noche, tú me llamas
Que nadie se entere que no estoy pa' dramas
E' un secreto entre tú y yo, que sea de pana'
Juntos matamo' las ganas
Yeh, yeh

Nadie se imagina que tú y yo nos vemo'
No tienen que enterarse que nos conocemo'
Que, en la cama, bien rico tú y yo nos comemo'
Esto es calla'o lo que tú y yo tenemo'

Me gusta que conmigo eres bien fácil
Me gusta tirarte fotos como un paparazzi
Cuando te vi sin ropa, me enloquecí
Nunca me dices que no siempre me dices que sí

Nadie se imagina que
Siempre llamas pa' comerno'
Por ti ya casi ni duermo
Tú eres mi cura cada vez que yo me enfermo

Yo sé que tú no me amas
Pero cuando cae la noche tú me llamas
Que nadie se entere que no estoy pa' dramas
E' un secreto entre tú y yo, que sea de pana'
Juntos matamo' las ganas

Siempre que tú tienes ganas me llamas pa'l bellaqueo, ey
Nunca vienes con rodeos
Tú me dices que quieres y yo cumplo to' tus deseos
Pero no te enamores porque en cupido no creo

Juntos matamos las gana'
Cuando nos comemo', aunque no nos amemo'
Pero nos complementamo' siempre que tú y yo nos vemo'
¿Cuánto durará algo que no sabemo'?
Pero mientras tanto disfrutemos de lo que tenemos

Aunque no sea nada serio
Porque no estoy pa' en serio
Siempre llamas después de las 12, no es un misterio, ey
Contigo yo me fui a criterio, dale sube el volumen vamo'
Hacerlo escuchándome en el estéreo
(La mai' tuya)

Yo sé que tú no me amas
Pero cuando cae la noche tú me llamas
Que nadie se entere que no estoy pa' dramas
E' un secreto entre tú y yo que sea de pana'
Junto' matamos las ganas

Ah, la mai' tuya, la mai' tuya
Irania
Duran the coach
Tiger Music
Reggaeton Plop
Sopranos

Après minuit

(On tue l'envie)

Toujours après minuit
J'ai envie de t'appeler, bébé, tu me connais
Je ne peux pas supporter l'envie
Je te cherche dans ma voiture aujourd'hui
J'ai déjà mis ton parfum préféré, Dolce
Aujourd'hui, je veux que tu me punisses toute la nuit

Je sais que tu ne m'aimes pas
Mais quand la nuit tombe, tu m'appelles
Que personne ne sache que je ne suis pas là pour les drames
C'est un secret entre toi et moi, sois honnête
Ensemble, on tue l'envie
Yeh, yeh

Personne ne se doute que nous nous rencontrons
Ils n'ont pas besoin de savoir que nous nous connaissons
Que, au lit, toi et moi, on se régale bien
C'est un secret, ce que nous avons, toi et moi

J'aime que tu sois facile avec moi
J'aime te prendre en photo comme un paparazzi
Quand je t'ai vu sans vêtements, j'ai perdu la tête
Tu ne me dis jamais non, tu me dis toujours oui

Personne ne se doute que
Tu appelles toujours pour se régaler
À cause de toi, je ne dors presque plus
Tu es mon remède chaque fois que je suis malade

Je sais que tu ne m'aimes pas
Mais quand la nuit tombe, tu m'appelles
Que personne ne sache que je ne suis pas là pour les drames
C'est un secret entre toi et moi, sois honnête
Ensemble, on tue l'envie

Chaque fois que tu as envie, tu m'appelles pour jouer, ey
Tu ne tournes jamais autour du pot
Tu me dis ce que tu veux et je réalise tous tes désirs
Mais ne t'amourache pas car je ne crois pas en Cupidon

Ensemble, on tue l'envie
Quand on se régale, même si on ne s'aime pas
Mais on se complète toujours quand nous nous rencontrons
Combien de temps durera quelque chose qu'on ne sait pas ?
Mais en attendant, profitons de ce que nous avons

Même si ce n'est rien de sérieux
Parce que je ne suis pas là pour du sérieux
Tu appelles toujours après minuit, ce n'est pas un mystère, ey
Avec toi, j'ai suivi mon instinct, monte le volume, allons-y
Fais-le en m'écoutant sur la chaîne stéréo
(Ta maman)

Je sais que tu ne m'aimes pas
Mais quand la nuit tombe, tu m'appelles
Que personne ne sache que je ne suis pas là pour les drames
C'est un secret entre toi et moi, sois honnête
Ensemble, on tue l'envie

Ah, ta maman, ta maman
Irania
Duran the coach
Tiger Music
Reggaeton Plop
Sopranos