Iration feat. Common Kings - If You Only Knew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iration feat. Common Kings - If You Only Knew




If You Only Knew
Если бы ты только знала
Staring at the ceiling every night
Смотрю в потолок каждую ночь,
Wishing everything had gone right
Жалея, что всё пошло не так.
I feel something missing in my life
Чувствую, что-то в моей жизни не так,
Remembering those words
Вспоминая те слова,
Remembering those words
Вспоминая те слова.
Got a feeling that I can't shake
Не могу избавиться от этого чувства,
Both know we made mistakes
Мы оба знаем, что совершали ошибки.
Now I'm wondering I'm wondering if it's not too late
Теперь я думаю, я думаю, не поздно ли ещё.
We shared everything from the start
Мы делились всем с самого начала,
I know I probably broke your heart
Я знаю, я разбил тебе сердце.
I'd give anything give anything for you to hear me say
Я бы отдал всё, отдал бы всё, чтобы ты услышала, как я говорю...
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
And you know it's true
И ты знаешь, это правда.
Please baby please there's something about your love
Пожалуйста, милая, пожалуйста, в твоей любви есть что-то особенное,
I can't bear to be alone
Я не могу быть один.
If you only knew
Если бы ты только знала.
Can't forget the feeling in your eyes
Не могу забыть блеск твоих глаз,
Wishing I could kill my foolish pride
Как бы я хотел убить свою глупую гордость.
If I could only show you what's inside
Если бы я только мог показать тебе, что у меня внутри,
Then you'd hear those words
Тогда бы ты услышала эти слова,
Then you'd hear those words cuz
Тогда бы ты услышала эти слова, ведь...
I've got a feeling I just can't shake
У меня такое чувство, что я просто не могу избавиться,
I know I made mistakes
Я знаю, я совершал ошибки.
And I pray for you I pray for you to say it's not too late
И я молюсь за тебя, молюсь, чтобы ты сказала, что ещё не поздно.
Shared everything at the start
Мы делились всем с самого начала,
Until I broke your heart
Пока я не разбил тебе сердце.
I'd give everything give everything for you to hear me say
Я бы отдал всё, отдал бы всё, чтобы ты услышала, как я говорю...
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
And you know it's true
И ты знаешь, это правда.
Please baby please there's something about your love
Пожалуйста, милая, пожалуйста, в твоей любви есть что-то особенное,
I can't bear to be alone
Я не могу быть один.
If you only knew
Если бы ты только знала.
Think about you think about you think about you
Думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе,
You know I really really think about you think you think about you
Ты знаешь, я действительно, действительно думаю о тебе, думаешь ли ты, думаешь ли ты обо мне.
And you can tell me if you want me to
И ты можешь сказать мне, если хочешь,
And I can tell you that I know it's true
И я могу сказать тебе, что я знаю, это правда.
Think about you think about you think about you
Думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе,
You know I really really think about you think you think about you
Ты знаешь, я действительно, действительно думаю о тебе, думаешь ли ты, думаешь ли ты обо мне.
And you can tell me if you want me to
И ты можешь сказать мне, если хочешь,
And I can tell you that I know it's true
И я могу сказать тебе, что я знаю, это правда.
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
And you know it's true
И ты знаешь, это правда.
Please baby please there's something about your love
Пожалуйста, милая, пожалуйста, в твоей любви есть что-то особенное,
I can't bear to be alone
Я не могу быть один.
If you only knew
Если бы ты только знала.
Think about you think about you think about you
Думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе,
You know I really really think about you think you think about you
Ты знаешь, я действительно, действительно думаю о тебе, думаешь ли ты, думаешь ли ты обо мне.
And you can tell me if you want me to
И ты можешь сказать мне, если хочешь,
And I can tell you that I know it's true
И я могу сказать тебе, что я знаю, это правда.
Think about you think about you think about you
Думаю о тебе, думаю о тебе, думаю о тебе,
You know I really really think about you think you think about you
Ты знаешь, я действительно, действительно думаю о тебе, думаешь ли ты, думаешь ли ты обо мне.
And you can tell me if you want me to
И ты можешь сказать мне, если хочешь,
And I can tell you that I know it's true
И я могу сказать тебе, что я знаю, это правда.





Writer(s): Rob Fusari, Mary Brown, Vincent Herbert, Mark Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.