Lyrics and translation Iratus feat. Sick Dzik - Kano Fouskes

Kano Fouskes

Γύρω μου τρέχουν, όλοι κάπου πάνε βιαστικοί
με το βλέμμα το σοβαρό που έχουν οι πολιτικοί
βλέπω κοπελίτσες, χαζοχαρουμενες πιτσιρίκες
κουστουματος με βαλίτσες, και τύπους που πηγαινοφερνουν πίτσες
μανάδες που φωνάζουν στα παιδιά τους γιατί κλαίνε
και αναρωτιέμαι, τι θα έκανα αν κάποιους μου έβαζε τις φωνές ενώ κατουριέμαι
ο χρόνος περνάει και εγώ δεν κουνιέμαι, δεν είναι ότι βαριέμαι απλώς
δεν πίστεψα πως πάντα, πρέπει κάτι να κάνω φίλε για να μην χαλιέμαι
κουράστηκα να τους βλέπω να τρέχουν λέμε
κι αν σηκωθώ περπατώ, χωρίς σημασία να δίνω
που πατώ και που κοιτώ, μοιάζει χαζό
μα έλα που εγώ δεν πηγαίνω
κάθε δεύτερη του μήνα σε γιατρό
να βλέπω δεν μπορώ κόσμο
αγχωμένο στεναχωρημενο, πνευματικά διαλυμένο
με τις δουλειές να τρέχουν σαν intercity τρένο
και το μυαλό να νιώθει τελείως καθυστερημενο
μα ο καθένας κάνει επιλογές, κι έχει την ευθύνη για αυτές
άλλοι τρέχουν για δουλειές και άλλοι για φούστες
εγώ θα μείνω εδώ να κάνω φούσκες

Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
Και'γω θα μείνω εδώ να κανω φου-σκες
και'γω θα μαι για πάντα το οφείλω να κάνω φούσκες
και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
είτε μες στο κέντρο είτε στης γειτονιας της κουνιες
Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
ειμαι ο iratus Και'γω θα μεινω εδω να κανω φου-σκες

σφυρίζω στην έρμου την ώρα του πανικού
κάθομαι σαν το ζητιάνο και χαζεύω που-θε-να
θα θελα να δω κάτι να τραβήξει την προσοχή μου
μα δεν βλέπω, τίποτα ώσπου --να ένας Κινέζος
λιγάκι περίεργα ντυμένος, πουλάει κάτι πράγματα μικρά
μπορεί να τα λεγε σατανικά, μπορεί να υπερβάλλω και γω
ει φίλε τσι τσον έλα λίγο εδώ, όλα 5ευρω μου λέει και του λέω οκ
κύριε τσον άραξε να δω και το βλέπω το super σύστημα
που κάνει φούσκες, πωρώθηκα τσιν το θέλω
και από τότε man παράτησα τα πάντα στο μπαμ
και σφυρίζω να να να και κάνω φούσκες στα στενά

Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
και'γω θα μαι για πάντα το οφείλω να κάνω φουσκες
και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
ειτε μες στο κεντρο ειτε στης γειτονιας της κουνιες
Και'γω θα μεινω εδω να κανω φου-σκες
Και'γω θα μεινω εδω να κανω φου-σκες
ειμαι ο iratus Και'γω θα μεινω εδω να κανω φου-σκες

δεν ειμαι τεμπελης απλως κουραστηκα να σε βλεπω να τρεχεις
κι αν εσυ δεν με καταλαβαινεις μι.εγω σε καταλαβαινω οπως οι πιγκουνοι κρυα
για αυτο κανω φου-σκες, κανε και συ φου-σκες μα ακομα και αν δεν κανεις φουσκες
εγω θα μεινω εδω

Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
και'γω θα μαι για πάντα το οφείλω να κάνω φούσκες
και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
είτε μες στο κέντρο είτε στης γειτονιάς της κούνιες
Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες
Και'γω θα μεινω εδω να κανω φου-σκες
είμαι ο iratus Και'γω θα μείνω εδώ να κάνω φου-σκες

Kano Fouskes

Autour de moi, tout le monde court, tout le monde va quelque part, pressés
avec ce regard sérieux que les politiciens ont
Je vois des filles, des gamines stupides et heureuses
des costumes avec des valises et des mecs qui livrent des pizzas
des mères qui crient sur leurs enfants parce qu'ils pleurent
et je me demande ce que j'aurais fait si quelqu'un m'avait crié dessus alors que j'urine
le temps passe et je ne bouge pas, ce n'est pas que je m'ennuie, c'est juste que
je n'ai jamais cru qu'il fallait toujours faire quelque chose, mon pote, pour ne pas être déprimé
j'en ai marre de les voir courir, tu vois
et si je me lève, je marche, sans faire attention
où je marche et où je regarde, ça me semble bête
mais voilà que je n'y vais pas
tous les deux du mois chez le médecin
je ne peux pas voir les gens
anxieux, tristes, brisés mentalement
avec le travail qui court comme un train Intercity
et l'esprit qui se sent complètement retardé
mais chacun fait des choix et en est responsable
certains courent pour le travail et d'autres pour les jupes
je vais rester ici pour faire des bulles

Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
et moi, je resterai toujours ici, je dois faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
que ce soit au centre-ville ou dans le quartier des balançoires
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
je suis Iratus, et moi, je vais rester ici pour faire des bulles

je siffle dans la rue Ermou au moment de la panique
je suis assis comme un mendiant et je regarde n'importe où
j'aimerais voir quelque chose qui attire mon attention
mais je ne vois rien jusqu'à ce qu'un Chinois
un peu bizarre, vend des petites choses
peut-être qu'il les appelle sataniques, peut-être que j'exagère aussi
ami, hey hey viens ici, tout à 5 euros, me dit-il, et je lui dis ok
monsieur Chinois, détends-toi pour que je puisse voir, et je vois le super système
qui fait des bulles, j'ai eu un choc, je le veux
et depuis ce jour, mec, j'ai abandonné tout, bang
et je siffle na na na et je fais des bulles dans les rues

Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
et moi, je resterai toujours ici, je dois faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
que ce soit au centre-ville ou dans le quartier des balançoires
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
je suis Iratus, et moi, je vais rester ici pour faire des bulles

je ne suis pas paresseux, je suis juste fatigué de te voir courir
et si tu ne me comprends pas, je te comprends comme les pingouins ont froid
c'est pourquoi je fais des bulles, fais aussi des bulles, mais même si tu ne fais pas des bulles
je resterai ici

Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
et moi, je resterai toujours ici, je dois faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
que ce soit au centre-ville ou dans le quartier des balançoires
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
Et moi, je vais rester ici pour faire des bulles
je suis Iratus, et moi, je vais rester ici pour faire des bulles