Lyrics and translation Iratus feat. Styl Mo - 27 Iouni - I Mera Meta

27 Iouni - I Mera Meta

Είπα όχι πάλι κι'όμως πάλι
Πόσα πάλι πήρα πίσω
Από παλιά αυτό το πάλι παλεύω
Αύριο θα σταματήσω
Αύριο θα σταματήσω, ε

Είπα όχι πάλι κι'όμως πάλι
Πόσα πάλι πήρα πίσω
Από παλιά αυτό το πάλι παλεύω
Αύριο θα σταματήσω
Δεν ξέρω
Αύριο θα σταματήσω, ye

Παίρνω άλλα χάπια για να κοιμηθώ
Κι άλλα να μείνω ξύπνιος
Πόσοι για τον πούτσο σ'έναν κύκλο
Κι'εγώ πρώτος
Κράτα με να σε κρατώ
Αν δε γίνεις, θα γίνω εγώ
Της προκοπής το stuff αυτό
Ή θα πεθάνουμε εδώ;

Με λιωμένα παγωτά να στάζουν στο χέρι μεγάλωσα
Ο Παυλίδης μού φώναζε μα δεν άκουγα
Δεν άκουγα
Τους δαίμονες μου άφηνα
Τα ξύλινα σπαθιά μου'ταν άχρηστα
Πάντα τα'σπαγα

Τόσα καλοκαίρια τίποτα δεν κατάλαβα
Αποφεύγω τα κολάδικα
Τα placebo είναι άχρηστα
Προσπαθώ να με πείσω πως δεν ξεχάστηκα
Αναρωτιέμαι
Αγάπη μου πού είν'τα φάρμακα;

Δίνουμε ένα νέο τέλος
Αφού ο χρόνος πλέον δε γυρίζει πίσω
Ο καθένας μας μπορεί να ξεκινήσει απ'το τώρα
Έπεσα πάλι
Τον ουρανό για να αγγίξω

Το παρελθόν μου πάλι την πόρτα χτυπάει
Έχω ένα πείσμα μέσα μου που με κρατάει
Κι ας τρεμοπαίζουν οι παλμοί μου σαν τη φλόγα
Το χέρι μου σταθερό σαν του Bodiroga

Μεγάλος στόχος για κάποιους αυτό που κάνουμε
Γάμησε τα φράγκα
Αν δε γράψουμε φρικάρουμε
Δίχως τέλεια γνώση με ψυχή χρυσάφι
Όπως το βλέμμα ενός μικρού παιδιού που θέλει κάτι

Τα παιδικά μας όνειρα γίνανε μνήμες τελικά
Μες του μυαλού μας την ομίχλη
Φύγαμε πάλι σ'άλλη γη
Με το μυαλό μας οδοιπόρο
Ταξιδεύουμε σε πλήθη

Σε λεωφόρους από πόλη σε πόλη
Χαράματα στην Εθνική, στο τιμόνι
Στο τέλος μένουνε οι αναμνήσεις
Να μην αλλάξεις γνώμη αν με αγαπήσεις

Είπα όχι πάλι κι'όμως πάλι
Πόσα πάλι πήρα πίσω
Από παλιά αυτό το πάλι παλεύω
Αύριο θα σταματήσω

Είπα όχι πάλι κι'όμως πάλι
Πόσα πάλι πήρα πίσω
Από παλιά αυτό το πάλι παλεύω
Αύριο θα σταματήσω
Δεν ξέρω
Αύριο θα σταματήσω

27 июня - И день спустя

Сказал "нет" снова, и все же снова
Сколько всего я вернул назад
С давних пор борюсь с этим "снова"
Завтра я остановлюсь
Завтра я остановлюсь, э

Сказал "нет" снова, и все же снова
Сколько всего я вернул назад
С давних пор борюсь с этим "снова"
Завтра я остановлюсь
Не знаю
Завтра я остановлюсь, ye

Принимаю одни таблетки, чтобы заснуть
И другие, чтобы бодрствовать
Сколько людей ради забавы в одном кругу
И я первый
Держи меня, чтобы я держал тебя
Если ты не станешь, стану я
Вот это стоящая вещь
Или мы умрем здесь?

С тающим мороженым, капающим на руку, я вырос
Павлидис кричал на меня, но я не слушал
Не слушал
Я отпускал своих демонов
Мои деревянные мечи были бесполезны
Я всегда их ломал

За столько летних дней ничего не понял
Избегаю пляжей
Плацебо бесполезны
Пытаюсь убедить себя, что не забылся
Интересно
Любимая, где лекарства?

Мы даем новый конец
Ведь время больше не повернуть вспять
Каждый из нас может начать с настоящего
Я снова упал
Чтобы коснуться неба

Мое прошлое снова стучит в дверь
Во мне есть упрямство, которое держит меня
И пусть мой пульс дрожит, как пламя
Моя рука тверда, как у Бодироги

Большая цель для некоторых - то, что мы делаем
К черту деньги
Если не пишем, то сходим с ума
Без совершенного знания, с золотой душой
Как взгляд маленького ребенка, который чего-то хочет

Наши детские мечты в конечном итоге стали воспоминаниями
В тумане нашего разума
Мы снова улетели на другую землю
С нашим разумом-путешественником
Мы путешествуем во множествах

По проспектам, из города в город
На рассвете на Национальном шоссе, за рулем
В конце концов, остаются воспоминания
Не меняй своего мнения, если полюбишь меня

Сказал "нет" снова, и все же снова
Сколько всего я вернул назад
С давних пор борюсь с этим "снова"
Завтра я остановлюсь

Сказал "нет" снова, и все же снова
Сколько всего я вернул назад
С давних пор борюсь с этим "снова"
Завтра я остановлюсь
Не знаю
Завтра я остановлюсь