Iratus - Gia Afta Pou Niotho Fevgo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iratus - Gia Afta Pou Niotho Fevgo




Πώς να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
Как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую
πως να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую
το φως με την υλικη υπόσταση
свет с материальной субстанцией
σχεση δεν εχουν
у них нет никаких отношений
αλλη μια νυχτα που πεθαινω παλι
еще одна ночь, когда я снова умираю
το εργο οταν
проект, когда
εισαι νεκρος λαμπει
ты мертв, лампей.
και μην ξεχνας
и не забывай
πως τα αστερια
как звезды
που τον ουρανο σου φωτιζουν
где загорается твое небо
έχουν πεθανει
они мертвы.
απ'το αλογο μου κατεβηκα
Я слез с лошади.
τους μιλησα ανυποστατο με ειπαν
Я заговорил с ними, ничего не подозревая, и они сказали мне
με δεν μ'ενοιαξε η ηττα
Меня не волнует эта потеря.
ηταν ολα μωβ
все было фиолетовым
τι να τις κανεις τις αμυνες
что делать с защитой
μωρο μου
младенец
οταν ειναι ολοι ετοιμοι
когда все будут готовы
να σε σκοτωσουν για ενα σκορ
быть убитым из-за большого количества
και ειναι θεμα επιβολής
это вопрос правоприменения
καθε ανθρωπινη σχέση
все человеческие отношения
οντας ρομαντικος πως
как быть романтичным
στον διαολο να παρω θεση
к черту сиденье.
τα πιστευω μου οτι εχω
Я верю, что у меня есть
και η αναγκη μου να πιστεψω
и моя потребность верить
με ωθει στο να πληγωσω
это причиняет мне боль
εναν ακομα ταξιθετη
еще один билетер
τοσα χρονια λαθη
столько лет ошибок
μοναχα για να νιωσω οικειος
просто чтобы почувствовать себя знакомым
με οτι γυρω με παριβαλλει
со всем, что меня окружает
ναρκωτικά, γυναίκες, αμυνες
наркотики, женщины, оборона
και ειναι η ποσότητα μεγαλη
и количество это большое
μια νύχτα που πεθαινω παλι
ночь, когда я снова умру
πως να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую
πως να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую
πως να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую
πως να στο πω χωρις να στεναχωρηθείς πως δεν ανήκω εδω
как я могу сказать тебе так, чтобы тебе не стало грустно, что мне здесь не место?
πως να στο πω πως ανηκω στην φυση μονο
как я могу сказать вам, что принадлежу только природе?
αυτο ειμαι εγω
это я.
ο κόσμος αποδείχθηκε μικρος για αυτα που νιωθω
мир оказался слишком мал для того, что я чувствую





Writer(s): Iratus


Attention! Feel free to leave feedback.