Iratus feat. Long3 - Yperoho Oso Esy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iratus feat. Long3 - Yperoho Oso Esy




Δε φταις σε τίποτα
Ты не виноват.
Άκουσε με μια στιγμή
Послушай меня минутку
Τίποτα να μη σε στενοχωρεί
Ничего такого, что могло бы вас огорчить
Ο κόσμος δεν έχει φτιαχτεί
Мир не создан
Για κάτι τόσο υπέροχο όσο εσύ
Для чего-то такого замечательного, как ты
Δεν υπάρχει θησαυρός στα χαμηλά μου'λεγε η μάνα μου
На моем дне нет сокровищ, сказала моя мать.
Γι'αυτό οι λεπίδες στ'άκρα μου
Вот почему лезвия в моих руках
Εν τέλει σκάβαν το λάκο μου
Они наконец-то вырыли мою яму
Πού είν'η μάσκα μου;
Где моя маска?;
Τυφλώθηκα λίγο από τα φώτα που ρίξαν πάνω μου
Я был немного ослеплен светом, падавшим на меня
Χωρίς μελάνι γράφω
Без чернил я пишу
Σε ψυχές χαράζω
В душах я высекаю
Ξέρω πως πληγώνω
Я знаю, что мне больно.
Μα χαράζω σημαίνει πως μετά από μένα φως βγάζω
Но резьба означает, что после меня я получаю свет
Ενδόμυχα πιστεύω πως κάπως θα σ'ανεβάσω
Внутренне я думаю, что как-нибудь подниму тебя
Γλιστράω από το σιρόπι και δε βλέπω από τη σκόνη
Я выскальзываю из сиропа и ничего не вижу из-за пыли
Δε θέλω να πιστεύεις πως σ'άφησα μόνη
Я не хочу, чтобы ты думала, что я оставил тебя одну.
Λάθη κάνουμε όλοι
Ошибки, которые мы все совершаем
Μα τα δικά μου ποτέ δε συγχωρέθηκαν, όχι
Но мой так и не был прощен, нет.
Ακόμα κι αυτό έπρεπε να το κάνω μόνος
Даже это мне пришлось делать одному
Τόση δύναμη και πόνος
Так много силы и боли
Για να φανώ μαλάκας ταυτοχρόνως
Выглядеть в то же время мудаком
Δε φταις σε τίποτα
Ты не виноват.
Άκουσε με μια στιγμή
Послушай меня минутку
Τίποτα να μη σε στενοχωρεί
Ничего такого, что могло бы вас огорчить
Ο κόσμος δεν έχει φτιαχτεί
Мир не создан
Για κάτι τόσο υπέροχο όσο εσύ
Для чего-то такого замечательного, как ты
Μη γυρίσεις να πεις πως δε σε διάβαζα έλεγε η μάνα μου
Не возвращайся и не говори, что я тебя не читала, сказала моя мать
Είναι δύσκολα εκεί έξω
Там очень тяжело
Εγώ δεν τρόμαζα, τρομάρα μου
Я не был напуган, мой испуг
Κυνηγάω τα όνειρα μου
В погоне за своими мечтами
Αγαπώντας την ομάδα μου
Люблю свою команду
Και ό,τι έχει μείνει θα το κάψω
А то, что осталось, я сожгу
Αναμένω τη σπιρτάδα μου
Я ожидаю, что мое сватовство
Έχω αντέξει μαχαιριές
Я выдержал колотые раны
Έχεις κλάψει σε γρατζουνιές
Ты плакала в царапинах
Είσαι παιδί που δε σε παίζανε
Ты ребенок, с которым никто не играл
Το game πώς θέλεις να ξες;
Игра, как вы хотите знать;
Γράφοντας έσπαγα μολύβια
Когда я писал, я ломал карандаши
Έπνιγα έρωτες σε ξίδια
Я пил любовь в уксусе
Λένε πως όλες είναι ίδιες
Они говорят, что все они одинаковы.
Άρα σε όλες θα λέω τα ίδια
Так что я всем скажу то же самое.
Με προβληματίζει η σκέψη τους
Я озадачен мыслью о них
Ποιο είναι το πρόβλημα τους;
В чем их проблема;
Θέλω για χρόνια να πετύχω
Я хочу в течение многих лет добиваться успеха
Φέτος ας είναι η χρονιά τους
Пусть это будет их год
Όλο και κάποιος εκεί με νιώθει
Там всегда есть кто-то, кто чувствует меня
Κι ας μην ξέρω τα όνειρα τους
Даже если я не знаю их снов
Ένα κουπλέ δεν είναι τίποτα
Чашка - это ничто
Πάρε αυτό με τον Iratus
Возьми это с Иратусом
Τίποτα σαν εμένα
Ничего похожего на меня
Τίποτα σαν εσένα
Ничего похожего на тебя
Έχω τα μάτια μου στον ουρανό
Мои глаза устремлены в небо
Με ανθρώπους που αγαπάω
С людьми, которых я люблю
Και σύννεφα αγκαλιασμένα
И облака обняли
Δε φταις σε τίποτα
Ты не виноват.
Άκουσε με μια στιγμή
Послушай меня минутку
Άκουσε με
Послушай меня.
Τίποτα να μη σε στενοχωρεί
Ничего такого, что могло бы вас огорчить
Δε θέλω τίποτα
Я ничего не хочу.
Ο κόσμος δεν έχει φτιαχτεί
Мир не создан
Μόνο για σένα
Только для вас
Για κάτι τόσο υπέροχο όσο εσύ
Для чего-то такого замечательного, как ты
Μόνο για μένα
Только для меня





Writer(s): Evaggelos Gkotovos


Attention! Feel free to leave feedback.