Ensayo y Error - Iratxo translation in German

Ensayo y Error

Pierdo la voz,
Solo queda un suspiro que danza de
Aquí para allá, buscando equilibrio,
Pierdo el sentido, todo está al revés,
50 colores que renuevan el aliento, y paso a estar vestido de animal.

Volveré a ser como fue,
Un niño perdido en busca de un abrazo,
Y en los brazos de las calles se perdió,
Volveré a querer, cuando no tenga más que perder,
Volveré a equivocarme otra vez, quien quiere ser perfecto.

Pierdo el rincón,
Me dejo vaciar que me columpie
Desnudo desde alguna nube, sin gravedad,
Pierdo el compás me lo desvirgaron en cada farola en donde
Apoye, tantos sueños, tantos versos, tanto ensayo y error.

Volveré a ser como fue,
Un loco perdido en busca de una soga donde colgar la cordura
Volveré a girar y que la noria no pare,
Y yo en el alambre que sujeta el telón,
Que empiece la función, quien quiere ser perfecto.

Letra subida por: Anónimo

Versuch und Irrtum

Ich verliere die Stimme,
Nur ein Seufzer bleibt, der tanzt von
Hier nach da, sucht das Gleichgewicht,
Ich verliere den Sinn, alles steht kopf,
50 Farben, die den Atem erneuern, und ich werde zum Tier gekleidet.

Ich werde wieder sein, wie es war,
Ein verlorenes Kind auf der Suche nach einer Umarmung,
Und in den Armen der Straßen verlor er sich,
Ich werde wieder lieben, wenn ich nichts mehr zu verlieren habe,
Ich werde mich wieder irren, wer will schon perfekt sein.

Ich verliere die Ecke,
Ich lasse mich leeren, damit ich schaukle
Nackt von irgendeiner Wolke herab, ohne Schwerkraft,
Ich verliere den Takt, man nahm ihn mir an jeder Laterne, an der
ich lehnte, so viele Träume, so viele Verse, so viel Versuch und Irrtum.

Ich werde wieder sein, wie es war,
Ein Verrückter, verloren auf der Suche nach einem Seil, um die Vernunft aufzuhängen
Ich werde mich wieder drehen und möge das Riesenrad nicht anhalten,
Und ich auf dem Drahtseil, das den Vorhang hält,
Möge die Vorstellung beginnen, wer will schon perfekt sein.

Text hochgeladen von: Anonym