Lyrics and translation Ireen Sheer - I Do Love You
Ich
hab
geglaubt
Я
поверил
Ein
Mann
ist
wie
der
andere,
doch
dann
kamst
du
Один
человек
похож
на
другого,
но
потом
ты
пришел
Und
seitdem
trag
ich
И
с
тех
пор
я
ношу
Deinen
schönen
Namen
auf
mir
als
Tattoo
Твое
красивое
имя
на
мне
как
татуировка
Dich
hab
ich
immer
nur
geträumt
Ты
мне
всегда
только
снился
Du
bringst
mein
Herz
in
Atemnot
Ты
заставляешь
мое
сердце
задыхаться
Bei
dem
was
du
mir
heute
so
versprichst
Клянусь
тем,
что
ты
так
обещаешь
мне
сегодня
Werd
ich
noch
immer
rot
Я
все
еще
краснею
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
Wenn
du
mich
küsst
Когда
ты
поцелуешь
меня
Denk
ich
wo
hast
du
dich
mein
Leben
lang
versteckt
Я
думаю,
где
ты
прятался
всю
свою
жизнь
Wenn
du
mich
liebst
Если
ты
любишь
меня
Bekomm
ich
eine
Ahnung
wie
die
Sonne
schmeckt
Могу
ли
я
получить
представление
о
вкусе
солнца
Im
Himmel
fühl
ich
mich
zu
Haus
На
небесах
я
чувствую
себя
как
дома
Besonders
wenn
du
mich
berührst
Особенно
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
Mein
kleines
Herz
leg
ich
zu
deinen
Füßen
Мое
маленькое
сердце
я
положу
к
твоим
ногам
Wenn
du
mich
verführst
Если
ты
соблазнишь
меня
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
Lass
uns
fliegen
so
hoch
die
Liebe
uns
trägt
Давай
полетим
так
высоко,
что
любовь
несет
нас
Lass
uns
träumen
so
weit
die
Fantasie
geht
Давайте
мечтать
так
далеко,
как
только
фантазия
заходит
Ich
bin
verliebt
Я
влюблен
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
I
do
do
do
do
I
do
do
do
do
I
do
do
do
love
you
I
do
do
do
I
do
do
do
do
do
do
I
do
do
love
you
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norbert Hammerschmidt, Jack Brd White
Attention! Feel free to leave feedback.