Ireen Sheer - Und dann liege ich in deinen Armen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ireen Sheer - Und dann liege ich in deinen Armen




Und dann liege ich in deinen Armen
Et puis je suis dans tes bras
1000 Mal am Tagergreift mich ein Gefühldass ich nicht mehr bei Dir binwenn ich Dich dann sehspür ich noch mal so viel
Mille fois par jourJe ressens un sentimentQue je ne suis plus avec toiQuand je te vois, je ressens encore plus
Du gibst dem Gefühl einen Sinn Refrain: Und dann liege ich in Deinen Armenund wir fliegen dem Glück hinterhermeine Träume sind Wahrheit gewordendenn ich weiß Du gehörst zu mir 1000 Mal am Tag
Tu donnes un sens au sentimentRefrain : Et puis je suis dans tes brasEt nous volons vers le bonheur derrière moiMes rêves sont devenus réalitéParce que je sais que tu m'appartiens Mille fois par jour
Spür ich den Wunsch in mirraus zu schrei'n, ich liebe Dichbist du mal nicht dadann träume ich von Dirund die Sehnsucht zeigt ihr Gesicht Refrain: Und dann liege ich in Deinen Armenund wir fliegen dem Glück hinterhermeine Träume sind Wahrheit gewordendenn ich weiß Du gehörst zu mir Und dann liege ich in Deinen Armenund wir fliegen dem Glück hinterhermeine Träume sind Wahrheit gewordendenn ich weiß Du gehörst zu mir Wenn Du mich küsst brennt ein Feuerder Gefühle auf meiner Hautdass ich je wieder so liebedaran hab' ich nie wirklich geglaubt Und jetzt liege ich in Deinen Armenund wir fliegen dem Glück hinterhermeine Träume sind Wahrheit gewordendenn ich weiß Du gehörst zu mir
Je ressens le désir en moiDe crier, je t'aimeSi tu n'es pas làAlors je rêve de toiEt le désir montre son visage Refrain : Et puis je suis dans tes brasEt nous volons vers le bonheur derrière moiMes rêves sont devenus réalitéParce que je sais que tu m'appartiens Et puis je suis dans tes brasEt nous volons vers le bonheur derrière moiMes rêves sont devenus réalitéParce que je sais que tu m'appartiens Quand tu m'embrasses, un feu des sentiments s'enflamme sur ma peauQue j'aime à nouveauEt je n'y ai jamais vraiment cru Et maintenant je suis dans tes brasEt nous volons vers le bonheur derrière moiMes rêves sont devenus réalitéParce que je sais que tu m'appartiens





Writer(s): Norbert Hammerschmidt, Jack Brd White


Attention! Feel free to leave feedback.