Irene Cara - Keep On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irene Cara - Keep On




Keep On
Продолжай
What secret plans still lie ahead
Какие тайные планы еще впереди,
Locked up behind closed walls
Скрытые за закрытыми стенами?
What they have said
Что бы они ни говорили,
For all we know
Насколько нам известно,
To them it's simply news
Для них это просто новости.
Through the heroes of our peopl0e
Благодаря героям нашего народа,
Vanished long ago
Исчезнувшим давным-давно,
All the lessons that they taught still live to
Все уроки, что они преподали, все еще помогают
Keep us strong
Нам оставаться сильными.
So,
Итак,
Chorus:
Припев:
Keep on
Продолжай
Believing in our world
Верить в наш мир,
Togetherness with hope
В единство с надеждой.
There's nothing we can't build
Нет ничего, что мы не смогли бы построить.
Keep on
Продолжай
Knowing that it's right
Знать, что это правильно.
Sharing with our brothers we can see
Делясь с нашими братьями, мы можем увидеть
The light
Свет.
Shine (see it shine)
Сиять (видеть, как он сияет).
How many politicians try to cover up
Сколько политиков пытаются скрыть
Their lies
Свою ложь
And in the blackness of the night
И в темноте ночи
Abuse us with their might
Злоупотребляют своей властью?
It's the sadness of it all that makes us
Именно печаль всего этого заставляет нас
Stand and fight
Стоять и бороться.
So,
Итак,
Chorus:
Припев:
With his hands
Своими руками
The farmer works the land
Фермер обрабатывает землю,
Dedicated for the earth to grow
Преданный тому, чтобы земля плодоносила.
In the streets
На улицах
The people make ends meet
Люди сводят концы с концами.
It's their reality
Это их реальность.
Through the heroes of our people
Благодаря героям нашего народа,
Vanished long ago
Исчезнувшим давным-давно,
All the lessons that they taught still live to
Все уроки, что они преподали, все еще помогают
Keep us strong
Нам оставаться сильными.
We'll hold on
Мы будем держаться.
Chorus:
Припев:





Writer(s): RICHIE ZITO, W BARROW ARTHUR, IRENE CARA, KEITH FORSEY


Attention! Feel free to leave feedback.