Lyrics and translation Irene Fornaciari - Con La Primavera Nelle Mani

Con La Primavera Nelle Mani

Solamente te
Mia gioia vera
Sempre e solo te
La mia preghiera

Mille luci su di te
Ti conducono a me
Che ti accarezzerò
Con la primavera nelle mani!

Se tu sei mio
Tutto s'accende
Tutto dipende
Se tu sei qui...

Solamente te
E calmo è il tempo
Sempre e solo te
M'illumino dentro

Mille luci su di me
Finchè fiorirò
Così mi troverai
Con la primavera nelle mani!

Se tu sei mio
Tutto s'accende
Il sole splende
Se stai con me...

Se tu sei mio
Sole scarlatto dove sei?
Il male si arrende
Sei tra le stelle...
Tutto dipende
Luce d'argento dove sei?
Se tu sei qui...
Sei tra le stelle...

Se stai con me
Cielo chiaro, cielo chiaro se stai con me

Sempre e x sempre
Se stai con me
Sempre e x sempre
Se stai con me

With Spring in Your Hands

Only you
My only joy
Always and only you
My prayer

A thousand lights on you
Lead you to me
Who will caress you
With spring in your hands!

If you are mine
Everything is lit up
Everything depends
If you are here...

Only you
And time is calm
Always and only you
I light up inside

A thousand lights on me
Until I bloom
That's how you'll find me
With spring in your hands!

If you are mine
Everything is lit up
The sun shines
If you stay with me...

If you are mine
Scarlet sun, where are you?
Evil surrenders
You are among the stars...
Everything depends
Silver light, where are you?
If you are here...
You are among the stars...

If you are with me
Clear sky, clear sky, if you are with me

Forever and ever
If you are with me
Forever and ever
If you are with me