Lyrics and translation Irene Ntale - Gukuba
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Lai
Nkutayiza
butayiza
Je
t'aime,
je
t'aime
Sir
Dan
Magic
Sir
Dan
Magic
Ah
Mi
say
Juju
Ah,
je
dis
Juju
Olabika
nga
Tu
es
comme
Wansiba
na
Juju
Tu
connais
Juju
Omutima
gukuba
Mon
cœur
bat
Bwe
Du
du
du
Quand
Du
du
du
Medication
jjira
gyanguye
Médication,
je
cours
vers
toi
Nfubye
okulindalindako
J'ai
hâte
d'attendre
Njagala
nkulabelabe
ko
Je
veux
te
regarder
Njagala
nkukwatekwate
ko
Je
veux
te
tenir
Naye
oli
na
bunayira
Mais
tu
es
si
mystérieux
N′emboozi
yaku
nayiza
Ta
douceur
me
captive
Nkutayiza
butayiza
Je
t'aime,
je
t'aime
Yitaba
nti
wangi
Réponds
que
tu
es
à
moi
Bw'oba
Omumpulira
Si
tu
es
à
moi
Ah
nkubira
akawuli
Ah,
je
crie
à
ton
oreille
Bw′oba
mpulira
Si
tu
es
à
moi
Ooooh
Ooooh
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Omutima
Mon
cœur
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Wotoli
Mon
trésor
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Guli
mukikessa
gu
kessa
Il
est
tellement
fort
Kululi
lwe
nasembayo
okukulaba
La
première
fois
que
je
t'ai
vu
Na
nyumirwa
J'ai
été
fascinée
Nalinga
asuzze
ne
malaika
J'ai
senti
que
j'avais
rencontré
un
ange
Nga
eno
omutima
gwongera
kulalira
Mon
cœur
s'est
mis
à
vibrer
encore
plus
fort
Aah
sisobola
kuwalira
Aah,
je
ne
peux
pas
le
contrôler
Aga
walai
Mon
amour
Mbula
kwesiba
nga
Amatayi
J'arrête
de
me
retenir
comme
Amatayi
Oba
kale
kabuti
Ou
comme
une
chèvre
Gyo
yambala
mu
mpeewo
nga
nyingi
Tu
te
portes
comme
une
belle
robe
Yitaba
nti
wangi
Réponds
que
tu
es
à
moi
Bw'oba
ompulira
Si
tu
es
à
moi
Ah
nkubira
akawuli
Ah,
je
crie
à
ton
oreille
Bwo
ba
ompulira
Si
tu
es
à
moi
Oooh
Oooh
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Omutima
Mon
cœur
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Wotoli
Mon
trésor
Gukuba
nga
bidongo
Bat
comme
un
tambour
Guli
mukikessa
gu
kessa
Il
est
tellement
fort
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.