Lyrics and translation Irene Zin Mar Myint - Chit Thu Swel Arr

Chit Thu Swel Arr

ရင္ခုန္ေအာင္ ျပဳံးမျပနဲ႔ အခ်စ္ဆုံးရယ္
သူမ်ားေတြ ရင္ထဲမွာ အခ်စ္ရိပ္ေလး
မသန္းေစခ်င္ဘူး သဝန္တိုေနတာ မဟုတ္ဘူးကြာ
ဒီလိုေျပာေျပာ ခ်စ္လာခဲ့တာ
အခ်စ္ဆုံး မ်က္လုံးေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
ခ်ိဳသာတဲ့ စကားေလးနဲ႔
အခ်စ္ဆုံးရယ္ သူမ်ားေတြ ရင္ထဲမွာ
စြဲလမ္းစိတ္မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး
အပိုေတြဆိုတာ မဟုတ္ဘူးကြာ
အတြယ္တာစကားေၾကာင့္ ခ်စ္လာခဲ့တာ
အခ်စ္ဆုံးႏႈတ္ဖ်ားေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
တေယာက္တည္းခ်စ္တယ္ တသက္ေလာက္ခ်စ္တယ္
အျမဲတမ္းမခြဲဘဲ အၾကင္နာ
အခ်စ္ဆုံးအရိပ္ဟာ ေအးခ်မ္းတယ္
ေဝးေဝးမသြားပါနဲ႔ မေဆြးရဲလို႔ပါကြယ္
အသည္းေလးႏုႏု မခ်စ္စဖူး
အခ်စ္ဦးေလးမို႔ဆိုးလြန္းလို႔ပါ
ရင္ခုန္ေအာင္ ျပဳံးမျပနဲ႔ အခ်စ္ဆုံးရယ္
သူမ်ားေတြ ရင္ထဲမွာ အခ်စ္ရိပ္ေလး
မသန္းေစခ်င္ဘူး သဝန္တိုေနတာ မဟုတ္ဘူးကြာ
ဒီလိုေျပာေျပာ ခ်စ္လာခဲ့တာ
အခ်စ္ဆုံး မ်က္လုံးေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
ရင္ခုန္ေအာင္ ျပဳံးမျပနဲ႔ အခ်စ္ဆုံးရယ္
သူမ်ားေတြ ရင္ထဲမွာ အခ်စ္ရိပ္ေလး
မသန္းေစခ်င္ဘူး သဝန္တိုေနတာ မဟုတ္ဘူးကြာ
ဒီလိုေျပာေျပာ ခ်စ္လာခဲ့တာ
အခ်စ္ဆုံး မ်က္လုံးေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
တေယာက္တည္းခ်စ္တယ္ တသက္ေလာက္ခ်စ္တယ္
အျမဲတမ္းမခြဲဘဲ အၾကင္နာ
အခ်စ္ဆုံးအရိပ္ဟာ ေအးခ်မ္းတယ္
ေဝးေဝးမသြားပါနဲ႔ မေဆြးရဲလို႔ပါကြယ္
အသည္းေလးႏုႏု မခ်စ္စဖူး
အခ်စ္ဦးေလးမို႔ဆိုးလြန္းလို႔ပါ
တေယာက္တည္းခ်စ္တယ္ အသက္ေလာက္ခ်စ္တယ္
အျမဲတမ္းမခြဲဘဲ အၾကင္နာ
အခ်စ္ဆုံးအရိပ္ဟာ ေအးခ်မ္းတယ္
ေဝးေဝးမသြားပါနဲ႔ မေဆြးရဲလို႔ပါကြယ္
အသည္းေလးႏုႏု မခ်စ္စဖူး
အခ်စ္ဦးေလးမို႔ဆိုးလြန္းလို႔ပါ
ခ်ိဳသာတဲ့ စကားေလးနဲ႔
အခ်စ္ဆုံးရယ္ သူမ်ားေတြ ရင္ထဲမွာ
စြဲလမ္းစိတ္မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး
အပိုေတြဆိုတာ မဟုတ္ဘူးကြာ
အတြယ္တာစကားေၾကာင့္ ခ်စ္လာခဲ့တာ
အခ်စ္ဆုံးႏႈတ္ဖ်ားေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
အခ်စ္ဆုံး မ်က္လုံးေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ
အခ်စ္ဆုံးႏႈတ္ဖ်ားေလးက ဆြဲအားပိုေနလို႔ပါ

Нежная любовь

Снова ты улыбаешься, мой любимый.
В сердцах других ты - маленькая искорка любви.
Не хочу ревновать, это не одержимость.
Просто говоря так, я полюбила тебя.
Твои любимые глаза так притягательны.
С нежными словами,
Любимый, в сердцах других
Не хочу, чтобы ты терял голову.
Это не просто слова.
Я полюбила тебя за твои смелые слова.
Твои любимые губы так притягательны.
Люблю тебя одну, люблю тебя вечно.
Всегда рядом, не расставаясь.
Мой любимый знак - это мир.
Не уходи далеко, прошу, не оставляй меня в печали.
Я никогда не любила нежное сердце.
Это первая любовь, поэтому она так сильна.
Снова ты улыбаешься, мой любимый.
В сердцах других ты - маленькая искорка любви.
Не хочу ревновать, это не одержимость.
Просто говоря так, я полюбила тебя.
Твои любимые глаза так притягательны.
Снова ты улыбаешься, мой любимый.
В сердцах других ты - маленькая искорка любви.
Не хочу ревновать, это не одержимость.
Просто говоря так, я полюбила тебя.
Твои любимые глаза так притягательны.
Люблю тебя одну, люблю тебя вечно.
Всегда рядом, не расставаясь.
Мой любимый знак - это мир.
Не уходи далеко, прошу, не оставляй меня в печали.
Я никогда не любила нежное сердце.
Это первая любовь, поэтому она так сильна.
Люблю тебя одну, люблю тебя всю жизнь.
Всегда рядом, не расставаясь.
Мой любимый знак - это мир.
Не уходи далеко, прошу, не оставляй меня в печали.
Я никогда не любила нежное сердце.
Это первая любовь, поэтому она так сильна.
С нежными словами,
Любимый, в сердцах других
Не хочу, чтобы ты терял голову.
Это не просто слова.
Я полюбила тебя за твои смелые слова.
Твои любимые губы так притягательны.
Твои любимые глаза так притягательны.
Твои любимые губы так притягательны.