Lyrics and translation Irene Zin Mar Myint - Takhar Tali Dawh Le
တစ်ခါတစ်လေ
တော့လည်း
Иногда
это
тоже
так.
အဝေးဆုံး
ကို
ထွက်ပြေးသွားချင်
ပေမယ့်
လည်း
Я
хотел
убежать,
но
я
хотел
убежать.
ကိုယ့်ရဲ့
စိတ်တွေ
အမြဲတမ်း
မင်းဆီ
မှာပဲ
Мои
эмоции
всегда
приходят
к
тебе.
ထာဝစဉ်
မမေ့ဘူး
ရင်ထဲမှာ
Я
никогда
не
забуду
этого
навсегда.
အမြဲ
စွဲလမ်း
ချစ်နေ
ဦးမယ်
Я
всегда
буду
одержим.
ရင်ခုန်ရင်း
တမ်းတရင်း
ကြေကွဲ
Мое
сердце
разбито,
мое
сердце
разбито.
ကိုယ်ဟာ
မင်းအတွက်
တော့
အရုပ်လေး
တစ်ရုပ်
ပါပဲ
Я
маленькая
куколка
для
тебя.
ချစ်ခွင့်
မရှိတဲ့
နှလုုံးသားမှာ
အားငယ်
Чит
Тху
лайт
မပြောဖြစ်ခဲ့တဲ့
စကားလေးတွေ
မျိုသိပ်ရင်းနဲ့
Глотая
слова,
которые
я
не
произносил.
အသည်းလေး
ကွဲမှ
အရမ်းချစ်တာ
ပိုနားလည်
Ты
понимаешь
гораздо
больше,
когда
разбиваешь
маленькое
сердечко.
အမြဲတမ်း
ရင်မှာ
စွဲလမ်းနေတယ်
ကို
ရူးမယ်
Я
всегда
одержим
своей
грудью.
နေ့နေ့ညည
မင်းလေး
ကို
လွမ်းတယ်
Днем
и
ночью
я
скучаю
по
тебе,
мальчик.
အစားထိုး
ပြီးလည်း
နောက်တစ်ယောက်
ကို
မချစ်နိုင်တယ်
Ты
не
можешь
заменить
их
и
любить
другого
человека.
အားနည်းချက်နဲ့
ကိုယ်
ဘဝ
ကို
ကြည်ဖြူ
မလားကွယ်
Ты
хочешь
быть
честным
с
самим
собой?
ကိုယ်
မပြောင်းလဲ
တမ်း
ချစ်တာ
မင်း
နားမလည်
Ты
не
понимаешь,
ты
не
понимаешь.
တစ်ခါတစ်လေ
တော့လည်း
Иногда
это
тоже
так.
အဝေးဆုံးကို
ထွက်ပြေးသွားချင်
ပေမယ့်
လည်း
Я
хотела
убежать,
но
не
хотела.
ကိုယ့်ရဲ့
စိတ်တွေ
အမြဲတမ်း
မင်းဆီမှာပဲ
Ваши
сердца
всегда
зависят
от
вас.
ထာဝစဉ်
မမေ့ဘူး
ရင်ထဲမှာ
Я
никогда
не
забуду
этого
навсегда.
အမြဲ
စွဲလမ်း
ချစ်နေ
ဦးမယ်
Я
всегда
буду
одержим.
ရင်ခုန်
ရင်း
တမ်းတရင်း
ကြေကွဲ
Инь
Инь
Инь
Инь
ကိုယ်ဟာ
မင်း
အတွက်တော့
အရုပ်လေး
တစ်ရုပ်
ပါပဲ
Я
маленькая
куколка
для
тебя.
ကိုယ်
ထက်
မင်းလေး
ကို
ချစ်နိုင်သူ
Я
люблю
тебя
больше,
чем
на
самом
деле.
မင်း
စိတ်ကြိုက်
ရွေးလိုက်ပါ
ချစ်သူရယ်
Пожалуйста,
выбери
свои
любимые,
чит
Тху.
အားနည်းချက်နဲ့
ကိုယ့်ဘဝကို
ကိုယ်သာ
နားလည်
Я
понимаю
ранимость
и
чувство
собственного
достоинства.
ခွင်လွှတ်ရင်းနဲ့
နေဆို
နေခဲ့
ပါ့မယ်
Может
быть,
я
убегал.
တစ်ခါတစ်လေ
တော့လည်း
Иногда
это
тоже
так.
အဝေးဆုံးကို
ထွက်ပြေးသွားချင်
ပေမယ့်
လည်း
Я
хотела
убежать,
но
не
хотела.
ကိုယ့်ရဲ့
စိတ်တွေ
အမြဲတမ်း
မင်း
ဆီမှာပဲ
Ваши
сердца
всегда
зависят
от
вас.
ထာဝစဉ်
မမေ့ဘူး
ရင်ထဲမှာ
Я
никогда
не
забуду
этого
навсегда.
အမြဲ
စွဲလမ်း
ချစ်နေ
ဦးမယ်
Я
всегда
буду
одержим.
ရင်ခုန်ရင်း
တမ်းတရင်း
ကြေကွဲ
Мое
сердце
разбито,
мое
сердце
разбито.
ကိုယ်ဟာ
မင်း
အတွက်တော့
အရုပ်လေး
တစ်ရုပ်
ပါပဲ
Я
маленькая
куколка
для
тебя.
တစ်ခါတစ်လေ
တော့လည်း
Иногда
это
тоже
так.
အဝေးဆုံးကို
ထွက်ပြေးသွားချင်
ပေမယ့်
လည်း
Я
хотела
убежать,
но
не
хотела.
ကိုယ့်ရဲ့
စိတ်တွေ
အမြဲတမ်း
မင်း
ဆီမှာပဲ
Ваши
сердца
всегда
зависят
от
вас.
ထာဝစဉ်
မမေ့ဘူး
ရင်ထဲမှာ
Я
никогда
не
забуду
этого
навсегда.
အမြဲ
စွဲလမ်း
ချစ်နေ
ဦးမယ်
Я
всегда
буду
одержим.
ရင်ခုန်ရင်း
တမ်းတရင်း
ကြေကွဲ
Мое
сердце
разбито,
мое
сердце
разбито.
ကိုယ်ဟာ
မင်း
အတွက်တော့
အရုပ်လေး
တစ်ရုပ်
ပါပဲ
Я
маленькая
куколка
для
тебя.
ရင်ခုန်ရင်း
တမ်းတရင်း
ကြေကွဲ
Мое
сердце
разбито,
мое
сердце
разбито.
ကိုယ်ဟာ
မင်း
အတွက်တော့
အရုပ်လေး
တစ်ရုပ်
ပါပဲ
Я
маленькая
куколка
для
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sa Tone
Attention! Feel free to leave feedback.