Irepelusa - Aguacero (feat. Veztalone) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Irepelusa - Aguacero (feat. Veztalone)




Aguacero (feat. Veztalone)
Averse de pluie (feat. Veztalone)
Esos luceritos se convierten en mi magia
Ces petites étoiles deviennent ma magie
Esos luceritos se convierten en mi magia
Ces petites étoiles deviennent ma magie
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera, siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
Quieto en el convento, santos 'tan tociendo
Tranquille dans le couvent, les saints toussent
A mi me gusta la vida como la viví
J'aime la vie comme je l'ai vécue
El almuerzo pa' la cena y tu boca pa' repetir
Le déjeuner pour le dîner et ta bouche pour répéter
Viniendo de te encontre por ahí
Venu de moi, je t'ai trouvé par
Esos luceritos se convierten en mi magia
Ces petites étoiles deviennent ma magie
Siento que me atrapa pero dentro de mi playa
Je sens que ça me capture, mais à l'intérieur de ma plage
Cada vez me hundo pero me gusta con ganas
Je m'enfonce de plus en plus, mais j'aime ça avec passion
En esta frontera no se ve ninguna raya
Sur cette frontière, aucune ligne n'est visible
Esos luceritos se convierten en mi magia
Ces petites étoiles deviennent ma magie
Siento que me atrapa pero dentro de mi playa
Je sens que ça me capture, mais à l'intérieur de ma plage
Cada vez me hundo pero me gusta con ganas
Je m'enfonce de plus en plus, mais j'aime ça avec passion
En esta frontera no se ve ninguna raya
Sur cette frontière, aucune ligne n'est visible
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera, siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
La vida nos hizo candela, y bueno...
La vie nous a mis le feu, et bien...
Comer sino era maduras, de ahí la madera
Manger sinon c'était mûr, d'où le bois
La maña de ver las palmeras contando las olas
La façon de voir les palmiers en comptant les vagues
Una por una...
Une par une...
Lo tenemos fresco en el co-co-co co-co-ro
On l'a frais dans le co-co-co co-co-ro
Hacemos que suene más que el mo-no-no mo-no-no
On fait que ça sonne plus que le mo-no-no mo-no-no
Lo tenemos fresco en el co-co-co co-co-ro
On l'a frais dans le co-co-co co-co-ro
El tiempo nos dio la razón y nosotros se la devolvimos
Le temps nous a donné raison et nous la lui avons rendue
Y hay que reconocer que no somos los únicos dueños del circo
Et il faut reconnaître que nous ne sommes pas les seuls maîtres du cirque
El show continua y la luna se ve más bonita a la una
Le spectacle continue et la lune est plus belle à une heure
Tuna que tuna voy con mi katana cortando tus dudas gitanas
Thon qui thon j'y vais avec mon katana en coupant tes doutes gitans
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
Yo ya tengo el cielo y lo quiero pa'
J'ai déjà le ciel et je le veux pour moi
Demasiao' sincera, siento ser así
Trop sincère, je me sens comme ça
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir
Viene un aguacero cerquita de
Une averse de pluie arrive près de toi
Lo malo y lo bueno lo veo venir
Le mauvais et le bon, je le vois venir






Attention! Feel free to leave feedback.