Lyrics and translation Irie Maffia - Here Come the Girls

Here Come the Girls

Twerk it tweak it work it
Work it thats all i hear all day
Seems like no one got nothing to say

Here come the girls!
Here come the girls!
Here come the girls!

I'm livid and if you're not with it pivot and get gone
Child is you finished? Is you done?
Is there really no new under your sun?
Understand! I'm not your play thing, stop even contemplating
This booty in your lap shaking, damage, earth quacking
Men want something they cant hold
Too much they no go fit control
Skip it wont you spare me the drama
I fit give you slaps like my name was karma
'Cause you harm i could break your armour
Don't tag along make you turn around
Back face i wanna see you gone i no go wine today
I no go dine tomorrow

Twerk it tweak it work it
Work it thats all i hear all day
Seems like no one got nothing to say

You want make i do wet thing? Wine and go down?

I no go dilly dally chale i go run you to the finish line
I got a wild reputation so allow me makei free my mind
But uf you figure say you be more macho
Then it mean say you wanna taste my blow
Ho ho ho brother dont you know
Even hercules go fall if i throw
Heh, so more vim to the misuses
Ladies women we own the promises
No false hopes no fake promises
Mark my words me you don't wanna diss
Dont you go acting a clown
You turn my smile into a frown
You dont know how to treat a lady
Gwan outta here im not your baby
Got no time for shit for brainers empty mind, empty containers
I dont wear your chains, you are not my slaver see you later...

Here come the girls!

Voici les filles

Secoue-le, bouge-le, travaille-le
Travaille-le, c'est tout ce que j'entends toute la journée
On dirait que personne n'a rien à dire

Voici les filles !
Voici les filles !
Voici les filles !

Je suis furieuse, et si tu n'es pas dedans, fais demi-tour et va-t'en
Mon enfant, as-tu fini ? As-tu terminé ?
N'y a-t-il vraiment rien de nouveau sous ton soleil ?
Comprends ! Je ne suis pas ton jouet, arrête même de réfléchir
Ce fessier sur tes genoux qui tremble, des dégâts, un tremblement de terre
Les hommes veulent quelque chose qu'ils ne peuvent pas tenir
Trop, ils ne peuvent pas contrôler
Passe ton chemin, veux-tu me faire épargner le drame
Je te donnerais des gifles comme si mon nom était karma
Parce que tu me fais du mal, je pourrais briser ton armure
Ne me suis pas, fais demi-tour
Je veux te voir partir, je ne vais pas pleurer aujourd'hui
Je ne vais pas dîner demain

Secoue-le, bouge-le, travaille-le
Travaille-le, c'est tout ce que j'entends toute la journée
On dirait que personne n'a rien à dire

Tu veux que je fasse des trucs mouillés ? Boire et descendre ?

Je ne vais pas tergiverser, mon chéri, je vais te mener à la ligne d'arrivée
J'ai une réputation de sauvage, alors permets-moi de libérer mon esprit
Mais si tu penses être plus macho
Alors ça veut dire que tu veux goûter à mon souffle
Ho ho ho, mon frère, ne sais-tu pas
Même Hercule tomberait si je lançais
Hé, plus d'énergie pour les abus
Mesdames, nous possédons les promesses
Pas de faux espoirs, pas de fausses promesses
Marquez mes mots, tu ne veux pas me manquer de respect
N'agis pas comme un clown
Tu transformeras mon sourire en un froncement de sourcils
Tu ne sais pas comment traiter une femme
Va-t'en d'ici, je ne suis pas ta petite amie
J'ai pas de temps pour des conneries, des esprits vides, des contenants vides
Je ne porte pas tes chaînes, tu n'es pas mon maître, à plus tard…

Voici les filles !