Irie Maffia - Johnny No Walker - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irie Maffia - Johnny No Walker




Johnny No Walker
Джонни не Ходок
Johnny No Walker
Джонни не Ходок
Johnny
Джонни
Johnny why you do this
Джонни, зачем ты так поступаешь?
Johnny
Джонни
Johnny No Walker
Джонни не Ходок
Although he tries
Хотя он и старается
So Johnny's a talker
Джонни болтун
But he's talkin' lies
Но он говорит ложь
So Johnny No Walker
Итак, Джонни не Ходок
Although he tries
Хотя он и старается
So Jonny's a talker
Джонни болтун
He's talikn' lies
Он говорит ложь
Johnny you've got to change your way
Джонни, ты должен изменить свое поведение
Or you never gonna get me at your ways
Или ты никогда не получишь меня
(Lemme tell you now) You've got to change your way
(Позволь мне сказать тебе сейчас) Ты должен изменить свое поведение
Or you never gonna see me again
Или ты никогда меня больше не увидишь
Johnny's not a mean thing
Джонни не злой
He's a sweet thing
Он милый
With a little bit of help he be the real thing
С небольшой помощью он станет настоящим мужчиной
I mean a real king
Я имею в виду настоящим королем
A really big king
Действительно великим королем
But as he's livin he go ain't nobody's a victim
Но по его жизни выходит, что никто не жертва
Johnny like to drink a lot of Guinness and smoke a lot of Chales
Джонни любит пить много Гиннесса и курить много «Чейза»
I see that he be chatting up with Brenda, Ann and Alice
Я вижу, как он болтает с Брендой, Энн и Элис
He say the he be honest then he break a lot of promise
Он говорит, что честен, а потом нарушает кучу обещаний
I know that he deny it but I now that he lying
Я знаю, что он отрицает это, но я знаю, что он врет
He's breaking my rules of the game
Он нарушает мои правила игры
And he's breaking my heart all the same
И он разбивает мне сердце
Maybe I'm just a fool to love him
Может быть, я просто дура, что люблю его
Or these ever so cool all the same
Или все так спокойно относятся к этому
Johnny no walker
Джонни не ходок
Johnny
Джонни
Johnny why you do this
Джонни, зачем ты так поступаешь?
Johhny
Джонни
If you don't love me lemme go:
Если ты меня не любишь, отпусти:
They say: Why Johnny, why and they decide to run
Говорят: «Почему Джонни, почему?» и решают бежать
Always left in the dark as they couldn't stand firm
Всегда остаются в неведении, так как не могут устоять
Nobody there to tell a lies they used to take???
Рядом нет никого, кто мог бы солгать, а они привыкли принимать ложь???
Nobody there to boss it when he really wants the bonn(?)
Никого нет рядом, чтобы поруководить, когда ему действительно нужна поддержка(?)
And the friends they used to hobby going(?) have them no more
И друзей, с которыми он раньше общался(?), у него больше нет
The all so many people couldn't settle the score
Все эти люди не смогли свести счеты
When he needed only two he always asked for'or
Когда ему нужны были только двое, он всегда просил добавки
But these are the things you can't take no'or
Но это те вещи, которые ты больше не получишь
Johnny you used to be me friend
Джонни, ты был моим другом
I used to give you five when I only had ten
Я отдавала тебе пять, когда у меня было только десять
Too caught up in the nose so you forgot to???
Ты слишком увлекся, поэтому забыл???
That's why Sena said she no wann see you again
Вот почему Сена сказала, что больше не хочет тебя видеть
Johnny you think you so incredible
Джонни, ты думаешь, что ты такой невероятный
Life is not a joke, but you're takin' it simple
Жизнь это не шутка, но ты относишься к ней слишком просто
Do what you want boy do good done to people
Делай, что хочешь, парень, делай добро людям
What goes up, comes down
Что посеешь, то и пожнешь
So don't follow evil
Так что не следуй за злом
Johnny no walker
Джонни не ходок
Altought he tires
Хотя он и старается
So Johnny's a talker
Джонни болтун
But he's talking lies
Но он говорит ложь
So Johnny no walker
Итак, Джонни не ходок
Altough he tires
Хотя он и старается
So Johnny's a talker
Джонни болтун
But he's talking lies
Но он говорит ложь
Johnny you've got to change your ways
Джонни, ты должен изменить свое поведение
Or you gonna get me at your way
Или ты никогда не получишь меня
(Lemme tell you now) You've got to change your ways
(Позволь мне сказать тебе сейчас) Ты должен изменить свое поведение
Or you never gonna see me again
Или ты никогда меня больше не увидишь
Johnny No Walker
Джонни не Ходок





Writer(s): Gaspar Horvath, Marton Elo, Veronika Dagadu, Tamas Desi, Adam Meggyes, Kemon Wesley Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.