Lyrics and translation Irina Dubtsova - С Новым годом, хорошие люди

С Новым годом, хорошие люди

С Новым годом, хорошие люди

Снег тает на горячих руках
Все мы закрываем глаза и просто счастья просим
К 12 на часах
Все, даже, кто чудес и не ждёт
Пряча за улыбкой от всех надежду
Этой ночью снежной, что счастье его найдёт

С Новым годом, хорошие люди
Снег идёт, но сердца не остудит
Пусть желания каждого сбудутся на Рождество
Пусть любимых найдут одиночки
Всё случается сказочной ночью
С Новым годом, хорошие люди
Пусть всё сбудется, пусть всё будет

Снег и гирлянды в каждом окне
Люди, загадайте любовь, в которой
Всё плохое победит на Земле

С Новым годом, хорошие люди
Снег идёт, но сердца не остудит
Пусть желания каждого сбудутся на Рождество
Пусть любимых найдут одиночки
Всё случается сказочной ночью
С Новым годом, хорошие люди
Пусть всё сбудется, пусть всё будет

С Новым годом, хорошие люди
Снег идёт, но сердца не остудит
Пусть желания каждого сбудутся на Рождество
Пусть любимых найдут одиночки
Всё случается сказочной ночью
С Новым годом, хорошие люди
Пусть всё сбудется, пусть всё бyдет

Bonne Année, mes chers

Bonne Année, mes chers

La neige fond sur des mains chaudes
Nous fermons tous les yeux et demandons simplement le bonheur
À minuit
Tout le monde, même ceux qui n'attendent pas de miracles
Cachant l'espoir derrière un sourire
Cette nuit neigeuse, que le bonheur le trouve

Bonne Année, mes chers
Il neige, mais cela ne refroidit pas les cœurs
Que les désirs de chacun se réalisent à Noël
Que les célibataires trouvent l'amour
Tout arrive dans une nuit magique
Bonne Année, mes chers
Que tout se réalise, que tout soit

Neige et guirlandes dans chaque fenêtre
Mes chers, souhaitez l'amour, dans lequel
Tout ce qui est mauvais sera vaincu sur Terre

Bonne Année, mes chers
Il neige, mais cela ne refroidit pas les cœurs
Que les désirs de chacun se réalisent à Noël
Que les célibataires trouvent l'amour
Tout arrive dans une nuit magique
Bonne Année, mes chers
Que tout se réalise, que tout soit

Bonne Année, mes chers
Il neige, mais cela ne refroidit pas les cœurs
Que les désirs de chacun se réalisent à Noël
Que les célibataires trouvent l'amour
Tout arrive dans une nuit magique
Bonne Année, mes chers
Que tout se réalise, que tout soit