Irina - Kaaoksen keskellä - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irina - Kaaoksen keskellä




En tuntenut eilen sinua
Я не знала тебя вчера.
Nyt mielessä oot ja olemassa
Теперь в мыслях ты есть и существуешь.
En edes uneksinut että vielä voisin
Я даже не мечтал о том, что смогу.
Näin tuntea mut samalla mua pelottaa
* Я чувствую, что мне страшно *
Että hukun kuitenkin
Что я все равно утону.
Miks aina epäilen ja pelkään?
Почему я всегда сомневаюсь и боюсь?
Kunpa voisin sen paremmin ymmärtää
Жаль, что я не могу понять это лучше.
olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Я привыкла, научилась быть одна.
Aamukahvin hiljaisuudessa juomaan
Утренний кофе в тишине, чтобы пить.
Ovia sulkemaan
Закрыть двери.
En kestä ajatusta kivusta
Я не могу вынести мысли о боли.
Enkä ketään tahtois kaivata
И я не хочу никого упускать.
Eilen kaikki oli selkeetä ja helppoo
Вчера все было ясно и просто.
Asioilla oli paikat ja järjestys
У вещей были места и порядок.
Nyt kaaoksen keskellä seison
Сейчас, среди хаоса, я стою.
Miks aina epäilen ja pelkään?
Почему я всегда сомневаюсь и боюсь?
Kunpa voisin sen paremmin ymmärtää
Жаль, что я не могу понять это лучше.
olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Я привыкла, научилась быть одна.
Aamukahvin hiljaisuudessa juomaan
Утренний кофе в тишине, чтобы пить.
Ovia sulkemaan
Закрыть двери.
Ajatusta se karkaa
Мысль об этом убегает.
Ei uni tuu
Никакого сна.
Nälkä mitä se on
Голод, что это такое?
Aika hidastuu
Время замедляется.
hengitän
* Я дышу *
Sisään ulos rauhoitun
Выходи, я успокоюсь.
Monimutkaisen voi yksinkertaistaa
Комплекс может упростить
Rutiinit luojan kiitos ne pelastaa
Рутины, слава Богу, они спасают.
hengitän mut ajatus harhautuu
Я дышу, но мысль сбивается с пути.
Järjessä roikun vielä kiinni
Я все еще держусь.
Pelkään miten käy jos päästän irti
Я боюсь, что случится, если я отпущу тебя.
olen tottunut, oppinut yksin olemaan
Я привыкла, научилась быть одна.
Tunteilta tilaa koittanut kutistaa
Ощущение, что пространство сжимается.
Nyt en mitään hallitsekaan
Теперь я ничего не могу контролировать.





Writer(s): marko meronen, christian


Attention! Feel free to leave feedback.