Lyrics and translation Irina - Käsikirjoitus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Päivä
toistaa
samaa
kaavaa
День
повторяет
тот
же
шаблон,
Tyhjäksi
hiljalleen
kaivertaa
Пустотой
медленно
выжигает,
Mihinkään
en
tartu
kiinni
Ни
за
что
не
цепляюсь,
En
jotenkin
enää
osaa
Я
как-то
больше
не
умею.
Ajatuksilla
väärillä
leikin
Играю
неправильными
мыслями,
Onnellinen
vaiko
onneton
Счастлива
или
несчастна,
En
tiedä,
miltä
nyt
tuntuu
Не
знаю,
что
сейчас
чувствую,
Tai
kuka
mun
mieltäni
määrää
Или
кто
управляет
моими
чувствами.
Sun
täytyy
uskoo,
vaikket
tahtoisikaan
Ты
должен
верить,
даже
если
не
хочешь,
Kaiken
jälkeen
mulla
ei
oo
enää
annettavaa
Ведь
после
всего
у
меня
больше
ничего
не
осталось,
Käsikirjoitin
helpompaa
tästä
paineesta
sietämättömästä
Я
написала
сценарий
проще,
от
этого
невыносимого
давления,
Tää
show
ei
pääty
niin
kuin
suunnittelin
Это
шоу
не
заканчивается
так,
как
я
планировала.
Epätoivo
kasvoilta
paistaa
Отчаяние
на
лице
видно,
Pelkäävät,
et
se
on
tarttuvaa
Боятся,
что
оно
заразно.
Silmiin
mua
ei
enää
katso
kukaan
В
глаза
мне
больше
никто
не
смотрит,
Paitsi
sinä,
tosin
veikkaan,
ettet
kauaa
Кроме
тебя,
хотя,
думаю,
не
надолго.
Sun
täytyy
uskoo,
vaikket
tahtoisikaan
Ты
должен
верить,
даже
если
не
хочешь,
Kaiken
jälkeen
mulla
ei
oo
enää
annettavaa
Ведь
после
всего
у
меня
больше
ничего
не
осталось.
Käsikirjoitin
helpompaa
tästä
paineesta
sietämättömästä
Я
написала
сценарий
проще,
от
этого
невыносимого
давления,
Tää
show
ei
pääty
niin
kuin
suunnittelin
Это
шоу
не
заканчивается
так,
как
я
планировала.
Sun
täytyy
uskoo,
vaikket
tahtoisikaan
Ты
должен
верить,
даже
если
не
хочешь,
Sun
täytyy
uskoo,
vaikket
tahtoisikaan
Ты
должен
верить,
даже
если
не
хочешь,
(Sun
täytyy
uskoo,
vaikket
tahtoisikaan)
(Ты
должен
верить,
даже
если
не
хочешь)
(Tää
show
ei
pääty
niin
kuin
suunnittelin)
(Это
шоу
не
заканчивается
так,
как
я
планировала)
(Tää
show
ei
pääty
niin
kuin
suunnittelin)
(Это
шоу
не
заканчивается
так,
как
я
планировала)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): irina, toni wirtanen
Attention! Feel free to leave feedback.