Iris DeMent - Hide Thou Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iris DeMent - Hide Thou Me




Hide Thou Me
Укрой меня
Sometimes I feel discouraged
Порой я чувствую себя такой потерянной,
And I think my works in vain
И кажется, что все мои труды напрасны.
I'm tempted oft(en) to murmur
Так часто хочется роптать,
To grumble and complain
Ворчать и жаловаться.
But then I think of Jesus
Но тут я вспоминаю о тебе, Иисусе,
And all he's borne for me
И все, что ты претерпел ради меня.
Then I cry
Тогда я взываю:
Oh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.
Ohh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.
Ohh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.
No other refuge
Нет другого прибежища,
Can save but thee
Что может спасти, кроме тебя.
Through this old world
В этом старом мире
I've wandered so far, far from thee
Я забрела так далеко, далеко от тебя.
Then I cry
Тогда я взываю:
Ooh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.
Ooh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.
No other refuge
Нет другого прибежища,
Can save but thee
Что может спасти, кроме тебя.
Through this old world
В этом старом мире
I've wandered so far, far from thee
Я забрела так далеко, далеко от тебя.
Then I cry
Тогда я взываю:
Ooh rock of ages
О, скала веков,
Hide thou me
Укрой меня.





Writer(s): Crosby, Fanny J.


Attention! Feel free to leave feedback.