Iris Official - Omen Child - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iris Official - Omen Child




Omen Child
Дитя Предзнаменования
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
An enemy to the state has arisen after the longest time
Враг государства восстал после долгого времени
After a sweet serenade of violent cries, it has begun
После сладкой серенады яростных криков, всё началось
It's alive!
Он жив!
If only you had kept your mouth zipped, your toes clipped
Если бы ты только держал язык за зубами, а ноги в узде
You would survive
Ты бы выжил
And a military force kept his throne of power undeprived
И военная сила сохранила бы его трон власти нетронутым
Within his hive!
В его улье!
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
I don't know where I belong, show me the way out
Я не знаю, где моё место, покажи мне выход
Take me to your place of harmony
Отведи меня в твоё место гармонии
Maybe I'll ignite my blood
Может быть, я воспламеню свою кровь
Finally
Наконец-то
I don't know why I'm so blind, what do you see?
Я не знаю, почему я так слепа, что ты видишь?
Inside of my insanity
Внутри моего безумия
I've been so wild
Я была такой дикой
'Cause I am more than just an omen child
Потому что я больше, чем просто дитя предзнаменования
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child, omen child
Дитя предзнаменования, дитя предзнаменования
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
An entry point has unveiled, and now the virus has infected shrines
Точка входа обнаружена, и теперь вирус заразил святыни
Vindictive colonies hail
Мстительные колонии приветствуют
They're marching forward from the face of hell
Они маршируют вперёд с лица ада
It will unveil!
Это откроется!
If only you had acted sooner, looking gloomer when you're on the radar
Если бы ты только действовал раньше, выглядел бы мрачнее, когда ты на радаре
Never you mind, 'cause your personal interest was the only shard
Неважно, ведь твой личный интерес был единственным осколком
You didn't go far enough!
Ты не зашёл достаточно далеко!
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
I don't know where I belong, show me the way out
Я не знаю, где моё место, покажи мне выход
Take me to your place of harmony
Отведи меня в твоё место гармонии
Maybe I'll ignite my blood
Может быть, я воспламеню свою кровь
Finally
Наконец-то
I don't know why I'm so blind, what do you see?
Я не знаю, почему я так слепа, что ты видишь?
Inside of my insanity
Внутри моего безумия
I've been so wild
Я была такой дикой
And then your God above comes crashing down
И тогда твой Бог сверху рушится вниз
Who's left to save you?
Кто остался, чтобы спасти тебя?
Who's left to save you?
Кто остался, чтобы спасти тебя?
Who's left to save you?
Кто остался, чтобы спасти тебя?
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
I don't know where I belong, show me the way out
Я не знаю, где моё место, покажи мне выход
Take me to your place of harmony
Отведи меня в твоё место гармонии
Maybe I'll ignite my blood
Может быть, я воспламеню свою кровь
Finally
Наконец-то
I don't know why I'm so blind, what do you see?
Я не знаю, почему я так слепа, что ты видишь?
Inside of my insanity
Внутри моего безумия
I've been so wild
Я была такой дикой
'Cause I am more than just an omen child
Потому что я больше, чем просто дитя предзнаменования
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования
He goes by one and only one name, he's gone insane
У него одно-единственное имя, он сошёл с ума
Omen child
Дитя предзнаменования





Writer(s): Ryan William Pollie


Attention! Feel free to leave feedback.