Lyrics and translation Iris Official - Rock Bottom - Instrumental

Rock Bottom - Instrumental

Inside the barricade, bunkers up with disarray
This family's decayed
(Get out, get out)
A father who's betrayed everyone and everything
I'll give up anything to
(Get out, get out)

I can't cry anymore up here
Just tell me where I need to fall
It's clear that the bottle is full, and I'm only half clear
To land in the thorns below
I've given up hope

The damage is critical, I'm close to the pinnacle
And we'll never make it out alive
Rock bottom, slowly forgotten in the fire
And we'll never make it out alive

We'll never make it out alive

(Inside this beast is another gracious plead)
Stop throwing bottles at the wall
My father shot barrels in her eyes
She bleeds, she cries, but she never really dies
My mother threw blades right into his chest
Everybody bleeds to this chorus of disease

These broken eggshells have me up high
So I can crash below
I've given up hope

The damage is critical, I'm close to the pinnacle
And we'll never make it out alive
Rock bottom, slowly forgotten in the fire
And we'll never make it out alive
So let them raise hell in the home of a dog doing time
And we'll never make peace with the light
Inclined to the shadows, breaking out the jenever
And we'll never make it out here alive

Your sight's sealed on your target
But where's the target without ammo to fight?
Your obsession to claim the throne?
But look around because you'll do it alone
The stainless steel, take it down to the ground
Show the flames
(The stainless steel, take it down to the ground)
(Show the flames)
This heart is real, take it down if you try
I know your name
(I'll make you wish you wanted the truth from me)
I will be fine when you don't deny
(I caught your eye, I am gold in disguise)
And I will be fine when you don't tell your lies
(You can't defy, and as much as you try)
I will be fine when you don't deny
(I caught your eye, I am gold in disguise)
And I will be fine when you don't tell your lies

The damage is critical, I'm close to the pinnacle
And we'll never make it out alive
Rock bottom, slowly forgotten in the fire
And we'll never make it out alive
So let them raise hell in the home of a dog doing time
And we'll never make peace with the light
Inclined to the shadows, breaking out the jenever
And we'll never make it out here alive

We'll never make it out alive
We'll never make it out alive

Rock Bottom - Instrumental

Dans la barricade, les bunkers sont en désordre
Cette famille est en décomposition
(Sors, sors)
Un père qui a trahi tout le monde et tout
Je donnerais tout pour
(Sors, sors)

Je ne peux plus pleurer ici
Dis-moi juste où je dois tomber
Il est clair que la bouteille est pleine, et je ne suis qu'à moitié claire
Pour atterrir dans les épines en dessous
J'ai abandonné l'espoir

Les dommages sont critiques, je suis proche du sommet
Et nous n'en sortirons jamais vivants
Le fond du gouffre, lentement oublié dans le feu
Et nous n'en sortirons jamais vivants

Nous n'en sortirons jamais vivants

(À l'intérieur de cette bête, il y a une autre supplication gracieuse)
Arrête de jeter des bouteilles contre le mur
Mon père a tiré des barils dans ses yeux
Elle saigne, elle pleure, mais elle ne meurt jamais vraiment
Ma mère a jeté des lames directement dans sa poitrine
Tout le monde saigne à ce chœur de maladie

Ces coquilles d'œufs brisées me tiennent en haut
Pour que je puisse m'écraser en bas
J'ai abandonné l'espoir

Les dommages sont critiques, je suis proche du sommet
Et nous n'en sortirons jamais vivants
Le fond du gouffre, lentement oublié dans le feu
Et nous n'en sortirons jamais vivants
Alors laisse-les faire le diable dans la maison d'un chien qui purge une peine
Et nous ne ferons jamais la paix avec la lumière
Inclinés vers les ombres, on sort le jenever
Et nous ne sortirons jamais d'ici vivants

Ton regard est fixé sur ta cible
Mais où est la cible sans munitions pour combattre ?
Ton obsession de revendiquer le trône ?
Mais regarde autour de toi, parce que tu le feras seul
L'acier inoxydable, ramène-le au sol
Montre les flammes
(L'acier inoxydable, ramène-le au sol)
(Montre les flammes)
Ce cœur est réel, ramène-le si tu essaies
Je connais ton nom
(Je te ferai souhaiter que tu voulais la vérité de moi)
Je serai bien quand tu ne nieras pas
(J'ai attiré ton regard, je suis de l'or déguisé)
Et je serai bien quand tu ne diras pas tes mensonges
(Tu ne peux pas défier, et autant que tu essaies)
Je serai bien quand tu ne nieras pas
(J'ai attiré ton regard, je suis de l'or déguisé)
Et je serai bien quand tu ne diras pas tes mensonges

Les dommages sont critiques, je suis proche du sommet
Et nous n'en sortirons jamais vivants
Le fond du gouffre, lentement oublié dans le feu
Et nous n'en sortirons jamais vivants
Alors laisse-les faire le diable dans la maison d'un chien qui purge une peine
Et nous ne ferons jamais la paix avec la lumière
Inclinés vers les ombres, on sort le jenever
Et nous ne sortirons jamais d'ici vivants

Nous n'en sortirons jamais vivants
Nous n'en sortirons jamais vivants