Lyrics and translation Iris ~Pamela Calvo~ - Posibilidad Sin Fin (From "Sonic Unleashed") [feat. Lufca] [Spanish Cover]

Posibilidad Sin Fin (From "Sonic Unleashed") [feat. Lufca] [Spanish Cover]

Mírame escapar
El mundo recorrer y no mirar atrás
Pues sé que puedo ir
A donde nadie fue y no mirar atrás

Mas, ¿cómo sabré que he llegado?
¿Y cómo sabré si volver?
Hay que comenzar por algo
Y justo para mí
La posibilidad es infinita

Lo veo, lo veo
Está a mi alcance todo ahí
(Posibilidad sin fin)
Lo veo, lo veo ya
Estuvo siempre aquí en mí
(La libertad sentir)
Posibilidad sin fin

Y así continuaré
Mi tiempo de brillar
¡Ya llega!
Avanzo tan veloz
Pues es mi dirección
¡La cima!

Me has de despertar en lo alto
¿Es esto soñar o es real?
En mi corazón sé que es cierto
Y ahora veo que
La posibilidad es infinita

Lo veo, lo veo
Está a mi alcance todo ahí
(Posibilidad sin fin)
Lo veo, lo veo ya
Estuvo siempre aquí en mí
(La libertad sentir)
Posibilidad sin fin

No hables más
Te han vencido otra vez
¿No ves? Mi viaje empieza recién
Sin rapidez, sin acelerar
¡En mi ser hay poder que no detendrás!
Demuestra cuál es tu valor
Abran paso que
¡Aquí voy yo!

Lo veo, lo veo
Está a mi alcance todo ahí
Lo veo, lo veo ya
Estuvo siempre aquí en mí

Lo veo, lo veo
Está a mi alcance todo ahí
(Posibilidad sin fin)
Lo veo, lo veo ya
Estuvo siempre aquí en mí
(La libertad sentir)
Posibilidad sin fin

(Posibilidad sin fin)
¡Posibilidad sin fin!
(Posibilidad sin fin)
¡Posibilidad sin fin!

Бесконечная возможность (из игры "Sonic Unleashed") [при участии: Lufca] [Испанская версия]

Смотри, как я убегаю,
Как странствую по миру и не оглядываюсь назад.
Ведь я знаю, что могу идти
Туда, где никто не был, и не оглядываться назад.

Но как я узнаю, что достигла цели?
И как я узнаю, вернуться ли мне?
Нужно с чего-то начать,
Именно для меня
Возможности безграничны!

Я вижу, я вижу,
Всё в моих руках, вот оно.
(Бесконечная возможность)
Я вижу, я вижу это,
Это всегда было во мне.
(Почувствовать свободу)
Бесконечная возможность.

И я продолжу свой путь,
Моё время сиять
Настало!
Я двигаюсь так быстро,
Ведь это моё направление,
Моя вершина!

Ты должен разбудить меня на вершине.
Это сон или реальность?
В моём сердце я знаю, что это правда,
И теперь я вижу, что
Возможности безграничны.

Я вижу, я вижу,
Всё в моих руках, вот оно.
(Бесконечная возможность)
Я вижу, я вижу это,
Это всегда было во мне.
(Почувствовать свободу)
Бесконечная возможность.

Хватит болтать,
Тебя снова победили.
Разве ты не видишь? Моё путешествие только начинается.
Без спешки, без ускорения,
В моём существе есть сила, которую ты не остановишь!
Покажи свою храбрость.
Расступитесь,
Я иду!

Я вижу, я вижу,
Всё в моих руках, вот оно.
Я вижу, я вижу это,
Это всегда было во мне.

Я вижу, я вижу,
Всё в моих руках, вот оно.
(Бесконечная возможность)
Я вижу, я вижу это,
Это всегда было во мне.
(Почувствовать свободу)
Бесконечная возможность.

(Бесконечная возможность)
Бесконечная возможность!
(Бесконечная возможность)
Бесконечная возможность!