Lyrics and translation Iris - Cantec Infinit

Cantec Infinit

Amintirea ta

E o noua zi
Langa tine ma stiu
Surasul tau din nou
Mi-l daruiesti.
Ce bine e-asa
Sa nu se schimbe ceva
Mereu acelasi vis
Sa il traim.

Sa spui ca va ploua
Si ne va uda
Sa intram in casa ta
Si sa nu mai plec.

Sa-mi mai faci o cafea
Sa-mi spui ceva banal
Iar eu sa ma pierd
In parul tau.

Tot ce vreau e sa te stiu
Pe tine aproape
Si mereu sa fie-asa

Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii asa?

Asa frumoasa te stiu
Pieptul prea viu
Ochii tai adinci
O noua zi.
Imi spui mereu asa va fii
Ce grija vom avea sa nu ne vada cineva
Sa nu stie nimenea de noi
Sa vezi ca nu e greu

Tot ce vreau e sa te stiu
Pe tine aproape
Si mereu sa fie-asa

Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii asa?

Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?

Asa frumoasa eu te stiu
Ma stii,
Parul tau atit de ivu,
De viu,
Ochii tai adinci,
Asa frumoasa eu te stiu
Linga tine ue sa fiu
Ochii tai adinci
Imi spun mereu:

Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?

Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?

Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?

Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?

Ai sa ma iubesti
Fara sa ne stie timpul?
Oare ai sa vrei
Sa ramii mereu asa?

Ziua ne va fi
Cintec fara de sfirsit
Oare ai sa vrei sa ramii a mea?

Tu stii ca te iubesc
Tu stii ca te iubesc
Mai mult decit o viata poate da
Tu stii ca te iubesc cu toata fiïnta mea
Prea mult

Бесконечная песня

Воспоминание о тебе

Это новый день
Рядом с тобой я знаю себя
Твою улыбку снова
Ты даришь мне.
Как хорошо вот так
Чтобы ничего не менялось
Всегда один и тот же сон
Чтобы мы его проживали.

Сказать, что пойдет дождь
И нас намочит
Чтобы я вошла в твой дом
И больше не уходила.

Чтобы ты снова сварил мне кофе
Чтобы ты сказал мне что-то банальное
А я чтобы потерялась
В твоих волосах.

Все, чего я хочу, это знать тебя
Тебя рядом
И чтобы всегда было так

Будешь ли ты меня любить
Не зная времени?
Неужели ты захочешь
Остаться таким?

Таким красивым я тебя знаю
Грудь слишком живая
Твои глубокие глаза
Новый день.
Ты мне всегда говоришь, что так будет
Как мы будем осторожны, чтобы нас никто не увидел
Чтобы никто не знал о нас
Увидишь, это не сложно

Все, чего я хочу, это знать тебя
Тебя рядом
И чтобы всегда было так

Будешь ли ты меня любить
Не зная времени?
Неужели ты захочешь
Остаться таким?

Наш день будет
Бесконечной песней
Неужели ты захочешь остаться моим?

Таким красивым я тебя знаю
Ты знаешь меня,
Твои волосы такие яркие,
Живые,
Твои глубокие глаза,
Таким красивым я тебя знаю
Рядом с тобой я хочу быть
Твои глубокие глаза
Мне всегда говорят:

Будешь ли ты меня любить
Не зная времени?
Неужели ты захочешь
Остаться всегда таким?

Наш день будет
Бесконечной песней
Неужели ты захочешь остаться моим?

Будешь ли ты меня любить
Не зная времени?
Неужели ты захочешь
Остаться всегда таким?

Наш день будет
Бесконечной песней
Неужели ты захочешь остаться моим?

Будешь ли ты меня любить
Не зная времени?
Неужели ты захочешь
Остаться всегда таким?

Наш день будет
Бесконечной песней
Неужели ты захочешь остаться моим?

Ты знаешь, что я люблю тебя
Ты знаешь, что я люблю тебя
Больше, чем может дать жизнь
Ты знаешь, что я люблю тебя всем своим существом
Слишком сильно