Lyrics and translation Irkenc Hyka feat. Xhensila Myrtezaj - Si Te Jem Mire

Si Te Jem Mire

Si te jem mire?
Kur s'te kam par
Si te jem mire?
Kur fryme nuk marr
Si te jem mire?
Kur ti po shkon,
Cuando vas
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Sin amor este corazón no vive.

Nese iken nuk do mundem dot,
Si se escapan no podré,
Vetem ti mi mbushe syte me lot.
Solo tú llenaste mis ojos de lágrimas.
A mendon ti per kte dashni?
¿Piensas en este amor?
E vetmja ti qe me mbush me dashuri,
El único que me llena de amor
E vetmja ti qe me mbush me dashuri.
El único que me llena de amor.

Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur s'te kam par
Cuando no te vi
Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur fryme nuk marr
Cuando no respiro
Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur ti po shkon,
Cuando vas
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Sin amor este corazón no vive.

Do kerkoja tek nje perqafim,
Buscaría un abrazo
Dashurin qe ma more ti.
El amor que me quitaste.
Prekja jote ngeli mbi lekure.
Tu toque permaneció en la piel.
Sa te dua s'do ta them me kurr,
Nunca diré cuánto te amo
Sa te dua s'do ta them me kurr.
Nunca diré cuánto te amo

Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur s'te kam par
Cuando no te vi
Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur fryme nuk marr
Cuando no respiro
Si te jem mire?
¿Cómo puedo estar bien?
Kur ti po shkon,
Cuando vas
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Sin amor este corazón no vive.

Si Te Jem Mire

Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne te vois pas
Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne respire pas
Comment puis-je aller bien ?
Quand tu pars,
Quand tu pars
Sans amour, ce cœur ne vit pas.
Sans amour, ce cœur ne vit pas.

Si tu pars, je ne pourrai pas,
Si tu pars, je ne pourrai pas,
Seulement toi as rempli mes yeux de larmes.
Seulement toi as rempli mes yeux de larmes.
Penses-tu à cet amour ?
Penses-tu à cet amour ?
Tu es le seul à me remplir d'amour,
Tu es le seul à me remplir d'amour
Tu es le seul à me remplir d'amour.
Tu es le seul à me remplir d'amour.

Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne te vois pas
Quand je ne te vois pas
Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne respire pas
Quand je ne respire pas
Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand tu pars,
Quand tu pars
Sans amour, ce cœur ne vit pas.
Sans amour, ce cœur ne vit pas.

Je chercherais un câlin,
Je chercherais un câlin,
L'amour que tu m'as enlevé.
L'amour que tu m'as enlevé.
Ton toucher est resté sur ma peau.
Ton toucher est resté sur ma peau.
Je ne dirai jamais à quel point je t'aime,
Je ne dirai jamais à quel point je t'aime
Je ne dirai jamais à quel point je t'aime.
Je ne dirai jamais à quel point je t'aime.

Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne te vois pas
Quand je ne te vois pas
Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand je ne respire pas
Quand je ne respire pas
Comment puis-je aller bien ?
Comment puis-je aller bien ?
Quand tu pars,
Quand tu pars
Sans amour, ce cœur ne vit pas.
Sans amour, ce cœur ne vit pas.