Irkenc Hyka feat. Xhensila Myrtezaj - Si Te Jem Mire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irkenc Hyka feat. Xhensila Myrtezaj - Si Te Jem Mire




Si Te Jem Mire
Как мне быть хорошо?
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
Kur s'te kam par
Когда я тебя не вижу
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
Kur fryme nuk marr
Когда не могу дышать
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
Kur ti po shkon,
Когда ты уходишь,
Cuando vas
Когда ты уходишь
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Без любви это сердце не живёт.
Sin amor este corazón no vive.
Без любви это сердце не живёт.
Nese iken nuk do mundem dot,
Если ты уйдешь, я не смогу,
Si se escapan no podré,
Если ты уйдешь, я не смогу,
Vetem ti mi mbushe syte me lot.
Только ты наполнила мои глаза слезами.
Solo llenaste mis ojos de lágrimas.
Только ты наполнила мои глаза слезами.
A mendon ti per kte dashni?
Думаешь ли ты об этой любви?
¿Piensas en este amor?
Думаешь ли ты об этой любви?
E vetmja ti qe me mbush me dashuri,
Только ты наполняешь меня любовью,
El único que me llena de amor
Только ты наполняешь меня любовью,
E vetmja ti qe me mbush me dashuri.
Только ты наполняешь меня любовью.
El único que me llena de amor.
Только ты наполняешь меня любовью.
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur s'te kam par
Когда я тебя не вижу
Cuando no te vi
Когда я тебя не вижу
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur fryme nuk marr
Когда не могу дышать
Cuando no respiro
Когда не могу дышать
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur ti po shkon,
Когда ты уходишь,
Cuando vas
Когда ты уходишь
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Без любви это сердце не живёт.
Sin amor este corazón no vive.
Без любви это сердце не живёт.
Do kerkoja tek nje perqafim,
Я искала бы в объятиях,
Buscaría un abrazo
Я искала бы в объятиях,
Dashurin qe ma more ti.
Любовь, которую ты у меня забрала.
El amor que me quitaste.
Любовь, которую ты у меня забрала.
Prekja jote ngeli mbi lekure.
Твоё прикосновение осталось на коже.
Tu toque permaneció en la piel.
Твоё прикосновение осталось на коже.
Sa te dua s'do ta them me kurr,
Как сильно я тебя люблю, я больше никогда не скажу,
Nunca diré cuánto te amo
Как сильно я тебя люблю, я больше никогда не скажу,
Sa te dua s'do ta them me kurr.
Как сильно я тебя люблю, я больше никогда не скажу.
Nunca diré cuánto te amo
Как сильно я тебя люблю, я больше никогда не скажу.
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur s'te kam par
Когда я тебя не вижу
Cuando no te vi
Когда я тебя не вижу
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur fryme nuk marr
Когда не могу дышать
Cuando no respiro
Когда не могу дышать
Si te jem mire?
Как мне быть хорошо?
¿Cómo puedo estar bien?
Как мне быть хорошо?
Kur ti po shkon,
Когда ты уходишь,
Cuando vas
Когда ты уходишь
Pa dashuri kjo zemer s'rron.
Без любви это сердце не живёт.
Sin amor este corazón no vive.
Без любви это сердце не живёт.





Writer(s): irkenc hyka

Irkenc Hyka feat. Xhensila Myrtezaj - Si Te Jem Mire
Album
Si Te Jem Mire
date of release
29-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.