Lyrics and translation Irkenc Hyka - Tymi Dashnis

Tymi Dashnis

Ma dogje zemren fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis
Ma dogje shpirtin fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis
Me goten plot
Me zemren bosh
Si te buzeqesh
Kur syt kan lot
Pa ty shum ftoht
Me than harro
Se t'ka harru
Me than s'ja vlen
Por une e du
Me shpirt te du...
Ma dogje zemren fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis
Ma dogje shpirtin fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis
M'ke bo me t'dasht
Me pas me vujt
Nje det me lot
Pse ma ke gjujt
Shpirtin m'ke lujt
Tona t'i dhash
Por ti m'i more zemer
E kom menu veten me ty
Jo me tjeter femer
Une e ti nje mbiemer
Ma dogje zemren fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis
Ma dogje shpirtin fare
E hodhe si cigare
M'ka mbet vet
Tymi dashnis

Дым любви

Ты сожгла мое сердце дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.
Ты сожгла мою душу дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.
С полным бокалом,
С пустым сердцем.
Как мне улыбаться,
Когда в глазах слезы?
Без тебя так холодно.
Мне говорят забыть,
Что ты забыла.
Мне говорят, что это не стоит того,
Но я люблю тебя.
Всем сердцем люблю...
Ты сожгла мое сердце дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.
Ты сожгла мою душу дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.
Ты заставила меня любить,
А потом страдать.
Море слез.
Зачем ты разбила
Мою душу?
Я отдал тебе всё,
Но ты забрала мое сердце.
Я представлял себя с тобой,
Не с другой.
Мы с тобой - одно целое.
Ты сожгла мое сердце дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.
Ты сожгла мою душу дотла,
Выбросила, как сигарету.
Мне остался лишь
Дым любви.