Irma - Where Do You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Irma - Where Do You Go




Where do you go, where do you go?
Куда ты идешь, куда ты идешь?
Little bird, why you flying so low?
Птичка, почему ты летишь так низко?
Find your way chasing around
Найди свой путь, гоняясь повсюду.
What is it now that you're looking for?
Что ты сейчас ищешь?
Where do you go? Oh, heavens
Куда ты идешь?
Where do you want to go?
Куда ты хочешь пойти?
Where do you go? Where do you go?
Куда ты идешь? куда ты идешь?
()
()
I keep running, running away
Я продолжаю убегать, убегать прочь.
I struggle so hard to catch my breath
Я изо всех сил стараюсь отдышаться.
I'm floating around just like a feather
Я парю вокруг, как перышко.
I talk to God in my dreams
Я разговариваю с Богом во сне.
I'm spinning around, I'm outta control
Я кружусь, я теряю контроль.
I changed my mind, that's how it goes
Я передумал, вот как это бывает.
I feel like I gave, I gave my trust away
Я чувствую, что отдал, отдал свое доверие.
There's nothing I can achieve
Я ничего не могу добиться.
()
()
Where do you go, where do you go?
Куда ты идешь, куда ты идешь?
Little bird, why you flying so low?
Птичка, почему ты летишь так низко?
Find your way chasing around
Найди свой путь, гоняясь повсюду.
What is it now that you're looking for?
Что ты сейчас ищешь?
Where do you go? Oh, heavens
Куда ты идешь?
Where do you want to go?
Куда ты хочешь пойти?
Where do you go? Where do you go?
Куда ты идешь? куда ты идешь?
()
()
Only fools rush where angels don't fly
Только глупцы спешат туда, где ангелы не летают.
But I still believe enough to try
Но я все еще верю достаточно, чтобы попытаться.
Looking for love into stranger's eyes
Ищу любовь в глазах незнакомца.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
It won't change, it won't?
Это не изменится, не изменится?
Feelings gone, feelings go
Чувства ушли, чувства ушли.
I'm still floating around just like a feather
Я все еще парю вокруг, как перышко.
But I run on a dream
Но я бегу по мечте.
()
()
Where do you go, where do you go?
Куда ты идешь, куда ты идешь?
Little bird, why you flying so low?
Птичка, почему ты летишь так низко?
Find your way chasing around
Найди свой путь, гоняясь повсюду.
What is it now that you're looking for?
Что ты сейчас ищешь?
Where do you go? Oh, heavens
Куда ты идешь?
Where do you want to go?
Куда ты хочешь пойти?
Where do you go? Where do you go?
Куда ты идешь? куда ты идешь?





Writer(s): Peter Bischof-fallenstein, G Mart, James Walls


Attention! Feel free to leave feedback.