Overrated - Irma Thomas translation in Russian

Overrated

(Feat. Davell Crawford)

You can wrap me up
In a state of mind
And free my sole
You can take the light
That I can't see
And let it glow

Every time I see you
I forget
The stormy clouds
In my head
And I just think
About you

Will you lift me up
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated?

Your the only voice
That I want to hear
Your the only sound
And I tried so hard
To fight this war
And it's taking hold

There's no use
In trying
You can see
That I am yours
I'm falling
And so I think
About you

Will you lift me up,
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated

'Cause I've been hurt
By the same thing before
You know the kind
The one who you think
Is for sure
So don't you go
Letting me down
'Cause I
Couldn't take it
No more
Don't you go
Letting me down

Will you lift me up
Will you turn my world
Or is this overrated?
Will you make me weak
When I hold your hand
Or is this overrated?
Will you change my mood
With a single smile
Or is this overrated?

Переоценено

(при участии Давелла Кроуфорда)

Ты можешь окутать меня
Состоянием души,
И освободить мою душу,
Ты можешь взять свет,
Который я не вижу,
И позволить ему сиять.

Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я забываю
О грозовых тучах
В моей голове,
И я просто думаю
О тебе.

Поднимешь ли ты меня,
Перевернешь ли ты мой мир,
Или это переоценено?
Сделаешь ли ты меня слабой,
Когда я держу тебя за руку,
Или это переоценено?
Изменишь ли ты мое настроение
Одной улыбкой,
Или это переоценено?

Твой голос — единственный,
Который я хочу слышать,
Ты — единственный звук.
И я так старалась
Выиграть эту войну,
И она захватывает меня.

Нет смысла
Пытаться,
Ты видишь,
Что я твоя.
Я падаю,
И поэтому я думаю
О тебе.

Поднимешь ли ты меня,
Перевернешь ли ты мой мир,
Или это переоценено?
Сделаешь ли ты меня слабой,
Когда я держу тебя за руку,
Или это переоценено?
Изменишь ли ты мое настроение
Одной улыбкой,
Или это переоценено?

Потому что мне уже делали больно
Тем же самым раньше.
Ты знаешь, какой,
Тот, в котором ты уверена,
Наверняка.
Так что не смей
Разочаровывать меня,
Потому что я
Не смогу этого вынести
Больше.
Не смей
Разочаровывать меня.

Поднимешь ли ты меня,
Перевернешь ли ты мой мир,
Или это переоценено?
Сделаешь ли ты меня слабой,
Когда я держу тебя за руку,
Или это переоценено?
Изменишь ли ты мое настроение
Одной улыбкой,
Или это переоценено?