Lyrics and translation Irmã Kelly Patrícia - Cântico Espiritual

Cântico Espiritual

A vós aves ligeiras, leões, cervos e gamos saltadores,
Montes, vales, ribeiras, águas, ventos. ardores
E das noites os medos veladores .

Pelas amenas liras e canto de sereia vos conjuro
Que cessem vossas iras e não toqueis no muro
Para a esposa dormir sono seguro

Entrou, enfim, a esposa,
No horto ameno, por ela desejado,
E a seu sabor repousa o colo reclinado
Sobre os braços dulcíssimos do Amado

Sob o pé da macieira ali comigo foste desposada.
Ali te dei a mão e foste renovada
Onde a primeira mãe foi violada.

Духовная песнь

К вам, быстрые птицы, львы, олени и прыгучие лани,
Горы, долины, реки, воды, ветры, жар,
И ночные страхи, бодрствующие стражи.

Нежными лирами и пением сирены заклинаю вас,
Чтобы утих ваш гнев, и вы не коснулись стены,
Чтобы возлюбленный мог спать спокойно.

Вошла, наконец, возлюбленная
В прекрасный сад, ею желанный,
И по своему желанию покоится, склонив голову,
На сладчайших руках Возлюбленного.

Под яблоней там со мной ты была обручена.
Там я дал тебе руку, и ты была обновлена
Там, где первая мать была соблазнена.