Lyrics and translation Irmã Kelly Patrícia - Consagração a Nossa Senhora

Consagração a Nossa Senhora

Oh, minha Senhora e também minha mãe
Eu me ofereço inteiramente toda a vós
E em prova da minha devoção
Eu hoje vos dou meu coração

Consagro a vós meus olhos
Meus ouvidos, minha boca
Tudo o que sou, desejo que à vos pertença
Incomparável mãe, guardai-me e defendei-me
Como coisa e propriedade vossa, amém
Como coisa e propriedade vossa, amém

Oh, minha Senhora e também minha mãe
Eu me ofereço inteiramente toda a vós
E em prova da minha devoção
Eu hoje vos dou meu coração

Consagro a vós meus olhos
Meus ouvidos, minha boca
Tudo o que sou, desejo que à vos pertença
Incomparável mãe, guardai-me e defendei-me
Como coisa e propriedade vossa, amém
Como coisa e propriedade vossa, amém

Посвящение Богоматери

О, моя Госпожа и моя Мать,
я всецело отдаю себя Вам
и в доказательство моей преданности
сегодня я отдаю Вам свое сердце.

Посвящаю Вам свои глаза,
свои уши, свои уста,
все, что я есть, желаю, чтобы принадлежало Вам.
Несравненная Мать, храните меня и защищайте,
как вещь и собственность Вашу, аминь.
как вещь и собственность Вашу, аминь.

О, моя Госпожа и моя Мать,
я всецело отдаю себя Вам
и в доказательство моей преданности
сегодня я отдаю Вам свое сердце.

Посвящаю Вам свои глаза,
свои уши, свои уста,
все, что я есть, желаю, чтобы принадлежало Вам.
Несравненная Мать, храните меня и защищайте,
как вещь и собственность Вашу, аминь.
как вещь и собственность Вашу, аминь.