Irmã Kelly Patrícia - Hóstia Santa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Irmã Kelly Patrícia - Hóstia Santa




Hóstia Santa
Sainte Hostie
Oh, hóstia santa, estás encerrada
Oh, sainte hostie, tu es enfermée
Para mim, num cálice de ouro
Pour moi, dans un calice d'or
Cálice, num cálice de ouro
Calice, dans un calice d'or
Para que em meio ao deserto do exílio
Pour que, au milieu du désert de l'exil
Eu atravesse pura
Je traverse pure
Imaculada, intocada
Immaculée, intacte
Imaculada, intocada
Immaculée, intacte
O que realize, a força, do teu amor
Ce que je réalise, la force, de ton amour
Oh, hóstia santa, reside em minh'alma
Oh, sainte hostie, tu résides dans mon âme
Amor mais puro
Amour le plus pur
Do meu coração
De mon cœur
Do meu coração
De mon cœur
E que tua luz dissipe as trevas
Et que ta lumière dissipe les ténèbres
Não negarás a graça
Tu ne refuseras pas la grâce
Ao coração humilde
Au cœur humble
Ao coração humilde
Au cœur humble
Oh, hóstia santa, enlevo do céu
Oh, sainte hostie, ravissement du ciel
Embora escondas, a tua beleza
Bien que tu caches, ta beauté
E se apresentes numa
Et que tu te présentes dans une
Migalha de pão
Miettes de pain
A firme rasga esse véu
La foi ferme déchire ce voile
A firme rasga esse véu
La foi ferme déchire ce voile






Attention! Feel free to leave feedback.