Lyrics and translation Irmã Kelly Patrícia - Minha Vinha

Minha Vinha

E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar
E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar

Ó avisa-me, Amado de minh'alma
Onde apascentas onde repousas
Pra que eu não vague perdida
Pra que eu não vague perdida

E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar
E minha vinha, a minha
Eu não a pude guardar

Ó avisa-me, Amado de minh'alma
Onde apascentas onde repousas
Pra que eu não vague perdida
Pra que eu não vague perdida

Como és belo, meu Amado
Nosso leito é todo relva
Sua mão esquerda está sobre a minha cabeça
E com a outra me abraça
Não, não desperteis
Não acordeis o amor
Até que ele queira
O amor
Até que ele queira
O amor
Até que ele queira

Ma vigne

Et ma vigne, la mienne
Je n'ai pas pu la garder
Et ma vigne, la mienne
Je n'ai pas pu la garder

Oh, dis-moi, Bien-aimé de mon âme
Où tu paîs, où tu te reposes
Pour que je ne erre pas perdue
Pour que je ne erre pas perdue

Et ma vigne, la mienne
Je n'ai pas pu la garder
Et ma vigne, la mienne
Je n'ai pas pu la garder

Oh, dis-moi, Bien-aimé de mon âme
Où tu paîs, où tu te reposes
Pour que je ne erre pas perdue
Pour que je ne erre pas perdue

Comme tu es beau, mon Bien-aimé
Notre lit est tout herbe
Ta main gauche est sur ma tête
Et avec l'autre tu m'embrasses
Non, ne te réveille pas
Ne réveille pas l'amour
Jusqu'à ce qu'il le veuille
L'amour
Jusqu'à ce qu'il le veuille
L'amour
Jusqu'à ce qu'il le veuille