Lyrics and translation Iro - Ligo Akoma

Ligo Akoma

Vegas
Vegas

Πες μου πώς να σε κρατήσω
Τ' όνειρο να ζήσω
Να σε νιώσω λίγο ακόμα

Πες μου πως θα συνεχίσεις
Δε θα σταματήσεις
Αγάπησε με λίγο ακόμα
Λίγο ακόμα

Θέλω να στο πω απλά
Χωρίς πολύ μπλα μπλα

Δεν ζητάω πολλά
Ας είμαστε καλά
Όσο για δεσμεύσεις
Δεν το 'χω από σχέσεις

Δε δίνονται υποσχέσεις
Και αυτό να το πιστέψεις

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου πώς να σε κρατήσω
Τ' όνειρο να ζήσω
Να σε νιώσω λίγο ακόμα

Πες μου πως θα συνεχίσεις
Δε θα σταματήσεις
Αγάπησε με λίγο ακόμα
Λίγο ακόμα

Δώσ' μου κάτι να θυμάμαι
Όταν μόνος θα κοιμάμαι

Στιγμές που θα μετράνε
Γι' αυτούς που αγαπάνε

Τα θέλω όλα τώρα

Μωρό μου είναι η ώρα
Nα πάρει φωτιά τη νύχτα
Όσο για τα φώτα σβήσ' τα

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου τι θέλεις και θα το κάνω
Θέλω το κάτι παραπάνω
Πες μου τι θέλεις και θα το κάνω
Θέλω το κάτι παραπάνω

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Λίγο ακόμα, λίγο ακόμα
Πες μου τι ζητάς;
Μείνε λίγο ακόμα

Ligo Akoma

Vegas
Vegas

Dis-moi comment te garder
Le rêve de vivre
Te sentir un peu plus longtemps

Dis-moi comment tu vas continuer
Tu ne t'arrêteras pas
Aime-moi un peu plus longtemps
Un peu plus longtemps

Je veux te le dire simplement
Sans trop de bla bla

Je ne demande pas beaucoup
Soyons bien
Quant aux engagements
Je ne l'ai pas des relations

Il n'y a pas de promesses
Et crois-le

Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Reste un peu plus longtemps

Dis-moi comment te garder
Le rêve de vivre
Te sentir un peu plus longtemps

Dis-moi comment tu vas continuer
Tu ne t'arrêteras pas
Aime-moi un peu plus longtemps
Un peu plus longtemps

Donne-moi quelque chose dont je me souviendrai
Quand je dormirai seul

Des moments qui compteront
Pour ceux qui aiment

Je les veux tous maintenant

Mon bébé, il est temps
Que la nuit prenne feu
Quant aux lumières, éteins-les

Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Reste un peu plus longtemps

Dis-moi ce que tu veux et je le ferai
Je veux quelque chose de plus
Dis-moi ce que tu veux et je le ferai
Je veux quelque chose de plus

Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Reste un peu plus longtemps

Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Un peu plus, un peu plus
Dis-moi ce que tu veux ?
Reste un peu plus longtemps