IROH feat. GONE.Fludd - Ренегат - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation IROH feat. GONE.Fludd - Ренегат




Ренегат
Rénégat
Execute
Exécute
Уйду по скользкой тропе
Je partirai sur un chemin glissant
От гордыни, на свет
De la fierté, à la lumière
Держу в своем кулаке сокровенный секрет
Je tiens dans mon poing un secret précieux
Я не могу делиться тем, что видел во сне красне
Je ne peux pas partager ce que j'ai vu dans mon rêve rouge
Ни с кем
Avec qui que ce soit
Я не могу явиться к ней спустя так много лет
Je ne peux pas me présenter à elle après tant d'années
(много лет)
(tant d'années)
Ни с чем
Avec rien
Когда переполняет желчь и птицы клюют печень вечно
Quand la bile déborde et que les oiseaux picorent mon foie éternellement
Знай свое имя и помни мишень
Connais ton nom et souviens-toi de la cible
Жадная ярость внутри человека лелеет его воспаленное эго (эго)
La rage avide à l'intérieur d'un homme nourrit son ego enflammé (ego)
И нега далека от гнева берега, я буду деликатным антигероем (а?)
Et la négativité est loin de la colère du rivage, je serai un anti-héros délicat (hein ?)
Я идеальный ренегат, и не переживай
Je suis le parfait renégat, et ne t'inquiète pas
Я делал все во благо нам, но коли не угодно
Je faisais tout pour notre bien, mais si ça ne te plaît pas
Я губами близко к твоему горлу, зубами близко к твоему горлу
Mes lèvres sont près de ta gorge, mes dents sont près de ta gorge
Ты хаоситу предпочла огра
Tu as préféré le chaos à la sécurité
Нарциссу больно
Le narcisse souffre
Уйду по скользкой тропе
Je partirai sur un chemin glissant
От гордыни, на свет
De la fierté, à la lumière
Держу в своем кулаке сокровенный секрет
Je tiens dans mon poing un secret précieux
Мой мир перевернулся и я зашагал по городам
Mon monde a basculé et j'ai marché dans les villes
Я собираю армию и подниму всех на радар
Je rassemble une armée et je les ferai tous monter au radar
И лучше не зовись врагом мне
Et ne t'avise pas d'être mon ennemi
Моя мечта в беде и ты погибнешь в бойне (бойне)
Mon rêve est en danger et tu mourras dans le carnage (carnage)
Днем сплю, ночью Голиаф
Le jour, je dors, la nuit, je suis Goliath
Яд пью во имя идеалов
Je bois du poison au nom de mes idéaux
Судьбу не в силах обыграть тот, кто не верит в этот хаос
Celui qui ne croit pas à ce chaos ne peut pas gagner contre le destin
И снова проснулся в холодном поту
Et je me suis réveillé à nouveau dans une sueur froide
Всему миру себя дал по нитке
J'ai donné un peu de moi-même au monde entier
Остались секреты и их пережитки
Il reste des secrets et leurs vestiges
И опять рассказать не могу никому (не могу никому)
Et je ne peux toujours pas le dire à qui que ce soit (je ne peux pas le dire à qui que ce soit)
Пламя танцует в моей грудной клетке
La flamme danse dans ma cage thoracique
Поэтому виски со льдом как таблетка
C'est pourquoi le whisky sur glace est comme un médicament
Уйду по скользкой тропе
Je partirai sur un chemin glissant
От гордыни, на свет
De la fierté, à la lumière
Держу в своем кулаке сокровенный секрет
Je tiens dans mon poing un secret précieux





IROH feat. GONE.Fludd - Легион лёд 9
Album
Легион лёд 9
date of release
10-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.