Lyrics and translation Iron Butterfly - Best Years of Our Life

Best Years of Our Life

It was the best years of our life
When we were children remember what it′s like
To bring back memories of the good things we once knew
To be right, there's so much we gotta do

C′mon lift that heavy load of your shoulder
There's many people like you and me
That feel like there's a better place to be

Better leave, it′s time to go now
Better leave, forget you sorrows
Come along, people get ready for
Good time, head for tomorrow, pack up your bag

Here they come, coming to take a ride

When we were soft as light
Those were the best years of our life
When we laughed as life went by
Those were the best years of our lives

Best years its time to go now
Good times forget you sorrows
Best years you better believe me baby, sunshine

Summertime and the midnight morning
Feeling like a school child

Лучшие годы нашей жизни

Это были лучшие годы нашей жизни,
Когда мы были детьми, помнишь, каково это было?
Вернуть воспоминания о хорошем, что мы когда-то знали,
Чтобы все было правильно, нам так много нужно сделать.

Давай, сбрось этот тяжкий груз со своих плеч,
Есть много людей, таких как ты и я,
Которые чувствуют, что есть место получше.

Лучше уйти, пора идти,
Лучше уйти, забыть свои печали,
Пойдем, люди, приготовьтесь к
Хорошим временам, вперед, к завтрашнему дню, собери свои вещи.

Вот они идут, собираются прокатиться.

Когда мы были мягкими, как свет,
Это были лучшие годы нашей жизни,
Когда мы смеялись, пока жизнь проходила мимо,
Это были лучшие годы нашей жизни.

Лучшие годы, пора идти,
Хорошие времена, забудь свои печали,
Лучшие годы, ты должна мне поверить, малышка, солнышко.

Лето и полночь утра,
Чувствуя себя как школьник.