Iron Butterfly - Fields of Sun - translation of the lyrics into French

Fields of Sun - Iron Butterflytranslation in French




Fields of Sun
Champs de soleil
Fields of sun-blossomed flowers
Des champs de fleurs ensoleillées
Ever so gently movin′ about
Se déplaçant doucement
Fields of life-givin' sun
Des champs de soleil qui donne la vie
Plant the Earth
Plante la Terre
And bring the new young in sprout
Et fais pousser de nouvelles jeunes pousses
This is the never-ending story
C'est l'histoire sans fin
Of life which goes on
De la vie qui continue
Day in and day out
Jour après jour
Mountains of evergreen trees
Des montagnes d'arbres toujours verts
Standing tall and straight
Debout, grands et droits
Like soldiers about
Comme des soldats à l'affût
Fields of sun-blossomed flowers
Des champs de fleurs ensoleillées
Ever so gently movin′ about
Se déplaçant doucement
Fields of life-givin' sun
Des champs de soleil qui donne la vie
Plant the Earth
Plante la Terre
And bring the new young in sprout
Et fais pousser de nouvelles jeunes pousses
This is the never-ending story
C'est l'histoire sans fin
Of life which goes on
De la vie qui continue
Day in and day out
Jour après jour
Mountains of evergreen trees
Des montagnes d'arbres toujours verts
Standing tall and straight
Debout, grands et droits
Like soldiers about
Comme des soldats à l'affût





Writer(s): Douglas Ingle, Darryl Deloach


Attention! Feel free to leave feedback.