Iron Butterfly - New Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iron Butterfly - New Day




New Day
Nouveau jour
Come and have a new day-yeah
Viens et profite d'un nouveau jour-oui
Hey, we all know
Hé, on sait tous
That the town is around us today
Que la ville est autour de nous aujourd'hui
Talking bout the pain that comes after
Parlant de la douleur qui vient après
And what a high price it seems we got to pay for live
Et quel prix élevé nous semblons devoir payer pour vivre
Time to share a little love
Il est temps de partager un peu d'amour
Come and have a new day yeah
Viens et profite d'un nouveau jour oui
Hey, its time that we′re feeling
Hé, c'est le moment l'on ressent
What has got both talking bout today
Ce qui nous fait tous parler aujourd'hui
Take a look at the part that we're playing
Jette un coup d'œil au rôle que l'on joue
In a hard special way
D'une manière spéciale et difficile
Time to share all our love
Il est temps de partager tout notre amour
Come and have a new day
Viens et profite d'un nouveau jour
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Got to have Time to think it over
Il faut que j'aie le temps de bien réfléchir
Need some more time to think it over
J'ai besoin de plus de temps pour bien réfléchir
Over and over and over and over and over and over and over
Encore et encore et encore et encore et encore et encore et encore
Time to share all our love
Il est temps de partager tout notre amour
Come and have a new day
Viens et profite d'un nouveau jour
Aint no room for non-believers
Il n'y a pas de place pour les non-croyants
You can leave us, if you like
Tu peux nous laisser, si tu veux
Come back when you find your lovin′
Reviens quand tu auras trouvé ton amour
We'll let you in
On te laissera entrer
Make you feel alright
On te fera sentir bien
Gonna make you feel alright
On va te faire sentir bien
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day-new day
Fais-en un nouveau jour-un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day
Fais-en un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière
Make it a new day
Fais-en un nouveau jour
Made in a new way
Créé d'une nouvelle manière





Writer(s): Douglas Ingle, Ron Bushy, Lee Dorman


Attention! Feel free to leave feedback.