Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Iron Maiden
Remember Tomorrow (Live: 1998 Remastered Version)
Translation in Russian
Iron Maiden
-
Remember Tomorrow (Live: 1998 Remastered Version)
Lyrics and translation Iron Maiden - Remember Tomorrow (Live: 1998 Remastered Version)
Copy lyrics
Copy translation
Unchain
the
colors
before
my
eyes
Освободи
цвета
перед
моими
глазами.
Yesterdays
sorrows
are
tomorrows
white
lies
Вчерашние
печали-это
завтрашняя
ложь.
We
scan
the
horizon,
the
clouds
take
me
higher
Мы
сканируем
горизонт,
облака
поднимают
меня
выше.
I
shall
return
from
out
of
the
fire
Я
вернусь
из-под
огня.
Tears
for
remembrance,
and
tears
for
joy
Слезы
на
память
и
слезы
на
радость.
Tears
for
somebody
and
this
lonely
boy
Слезы
для
кого-то
и
этого
одинокого
мальчика.
Out
in
the
madness
comes
the
all
seeing
eye
В
безумие
приходит
взгляд
всех,
кто
видит.
Magget
flickers
above
us,
to
light
up
the
sky
Маггет
мерцает
над
нами,
чтобы
осветить
небо.
Unchain
the
colors
before
my
eyes
Освободи
цвета
перед
моими
глазами.
Yesterdays
sorrows
are
tomorrows
white
lies
Вчерашние
печали-это
завтрашняя
ложь.
Scan
the
horizon,
the
clouds
take
me
higher
Сканируй
горизонт,
облака
поднимают
меня
выше.
I
shall
return
from
out
of
the
fire
Я
вернусь
из-под
огня.
Oh
no
О
нет!
Oh
remember
tomorrow,
yeah
О,
помни
завтра,
да.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Steve Harris
Album
A Real Live Dead One
date of release
22-09-1998
1
Fear of the Dark (Live: 1998 Remastered Version)
2
Tailgunner (Live: 1998 Remastered Version)
3
Can I Play With Madness (Live: 1998 Remastered Version)
4
Be Quick Or Be Dead (Live: 1998 Remastered Version)
5
Sanctuary (Live: 1998 Remastered Version)
6
Remember Tomorrow (Live: 1998 Remastered Version)
7
Transylvania (Live: 1998 Remastered Version)
8
The Trooper - Live; 1998 Remastered Version
9
The Number Of The Beast - Live; 1998 Remastered Version
10
Run To The Hills - Live; 1998 Remastered Version
11
Hallowed Be Thy Name - Live; 1998 Remastered Version
12
Afraid To Shoot Strangers (Live: 1998 Remastered Version)
13
The Evil That Men Do (Live: 1998 Remastered Version)
14
Wasting Love (Live: 1998 Remastered Version)
15
Prowler (Live: 1998 Remastered Version)
16
The Clairvoyant (Live: 1998 Remastered Version)
17
Bring Your Daughter...To the Slaughter (Live: 1998 Remastered Version)
18
Where Eagles Dare (Live: 1998 Remastered Version)
19
From Here To Eternity (Live: 1998 Remastered Version)
20
Heaven Can Wait (Live: 1998 Remastered Version)
More albums
Total Eclipse (2022 Remaster)
2022
Total Eclipse (2022 Remaster) - Single
2022
Senjutsu
2021
Senjutsu
2021
Nights of the Dead, Legacy of the Beast: Live in Mexico City
2020
Nights of the Dead, Legacy of the Beast: Live in Mexico City
2020
Nights of the Dead, Legacy of the Beast: Live in Mexico City
2020
Sign of the Cross (Live in Mexico City, Palacio de los Deportes, Mexico, September 2019)
2020
Sign of the Cross (Live in Mexico City, Palacio de los Deportes, Mexico, September 2019)
2020
Aces High (Live in Mexico City, Palacio de los Deportes, Mexico, September 2019)
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.