Iron Mask - Rock Religion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iron Mask - Rock Religion




Rock Religion
Рок-религия
Open your eyes, don't trust what they preach
Открой свои глаза, не верь тому, что они проповедуют,
'Cause god never wrote, any human books
Ведь Бог никогда не писал человеческих книг.
You have to believe in the strength of our soul
Ты должна верить в силу нашей души,
No one can steal your fate and dreams
Никто не может украсть твою судьбу и мечты.
We are born to rock this world, we are children of the night
Мы рождены, чтобы зажечь этот мир, мы дети ночи,
With an iron heart we'll fight, with a rebel yell, we're proud!
С железным сердцем мы будем сражаться, с бунтовным кличем, мы гордимся!
No prophets, no leaders
Никаких пророков, никаких лидеров,
Escape from the illusions
Беги от иллюзий,
No more lies, one nation
Больше никакой лжи, одна нация,
Follow my rock religion!
Следуй за моей рок-религией!
Walk your crusade, lead your own life
Иди своим крестовым походом, веди свою собственную жизнь,
Don't be afraid, of fate in the dark
Не бойся судьбы во тьме.
They don't decide what is wrong, what is right
Они не решают, что правильно, что неправильно,
We'll blow them away with this powerful sound
Мы сметём их этим мощным звуком.
We are born to rock this world, we are children of the night
Мы рождены, чтобы зажечь этот мир, мы дети ночи,
With an iron heart we'll fight, with a rebel yell, we're proud!
С железным сердцем мы будем сражаться, с бунтовным кличем, мы гордимся!
No prophets, no leaders
Никаких пророков, никаких лидеров,
Escape form the illusions
Беги от иллюзий,
No more lies, one nation
Больше никакой лжи, одна нация,
Follow my rock religion!
Следуй за моей рок-религией!
(Break)
(Перерыв)
No prophets, no leaders
Никаких пророков, никаких лидеров,
Escape from the illusions
Беги от иллюзий,
No more lies, one nation
Больше никакой лжи, одна нация,
Follow my rock religion!
Следуй за моей рок-религией!





Writer(s): Dushan Petrossi


Attention! Feel free to leave feedback.